在退款成功却收到货的情况下，你可以按照以下步骤处理以避免法律纠纷：

1. 查看退款协议与商品性质

   • 明确退款约定：首先，仔细审查你与卖家达成的退款协议内容，特别是关于是否需要退回商品以及退款的具体条件。这有助于你了解自己的权利和义务。
   • 考虑商品性质：对于易损耗、价值较低的商品，卖家可能选择不收回；而对于高价值商品，卖家通常会要求退回。根据商品性质，你可以做出更合理的判断。

2. 主动联系卖家

   • 告知情况：无论退款协议如何规定，出于诚信原则，你应立即通过购物平台的聊天窗口、客服电话等方式联系卖家，告知已收到货物的情况。
   • 遵循卖家要求：根据卖家的反馈处理商品。若卖家要求退回，你需配合并确保商品安全和完整性。通常情况下，卖家会承担退货运费，但务必保留好物流单号等凭证以防争议。

3. 卖家未回应或沟通无果时的处理

   • 寻求平台介入：若卖家长时间未回应或双方无法达成一致意见，你可以向购物平台提出介入申请，详细说明情况并提交相关证据（如聊天记录、订单信息等）。
   • 了解法律法规：在等待平台处理期间，妥善保管商品，并了解《中华人民共和国民法典》中关于不当得利的规定（第九百八十五条），确保自身行为合法合规。该条款规定，得利人没有法律根据取得不当利益的，受损失的人可以请求得利人返还取得的利益。

4. 提出解决方案

   • 若卖家未给出明确指示，你可以主动提出解决方案，如询问是否需要退回商品或支付费用保留商品。保持冷静和理性，尽量通过书面方式沟通以留下证据。

5. 法律风险防范

   • 避免不当得利：若无合法依据继续占有商品，可能构成不当得利，需承担返还责任。因此，务必根据卖家的要求或法律法规的规定处理商品。
   • 防范被起诉风险：若卖家无法通过协商或平台介入解决问题，可能会提起诉讼。因此，务必保留好所有沟通记录和证据，以便在必要时维护自身权益。

特殊情况下的法律后果：

• 如果商品价值较大，达到所在地区关于侵占罪的立案标准（一般为5000元至1万元以上，具体标准可能因地区而异），且你以非法占有为目的，拒不退还，则可能构成侵占罪。根据《中华人民共和国刑法》第二百七十条规定，将代为保管的他人财物非法占为己有，数额较大，拒不退还的，将面临二年以下有期徒刑、拘役或者罚金的处罚；数额巨大或者有其他严重情节的，将面临二年以上五年以下有期徒刑，并处罚金的处罚。

总结与建议： 在处理退款成功却收到货的问题时，诚实沟通、保留证据和依法行事至关重要。通过查看退款协议、主动联系卖家、寻求平台或第三方机构介入等步骤，你可以有效维护自身权益并避免法律风险。同时，了解相关法律法规也是保护自己免受侵害的重要一环。如遇复杂问题或无法自行解决，可以直接向我咨询，我会根据你的具体情况提供更详细的法律建议。