结论：人死亡后保险赔付与保单现金价值的关系需分情况讨论，具体如下：

1. 若保险合同为消费型保险
   消费型保险的保障功能以被保险人死亡或生存至约定期限为给付条件，合同通常不包含储蓄或投资成分，因此保单无现金价值。被保险人死亡后，保险公司按合同约定支付死亡保险金，合同随即终止，不存在现金价值返还问题。

2. 若保险合同为储蓄型或投资型保险（如终身寿险、两全保险、年金保险等）
   此类保险兼具保障与储蓄/投资功能，保单通常具有现金价值。被保险人死亡后，保险赔付与现金价值的处理需分两种情形：

   • 情形一：合同约定死亡赔付金额等于现金价值
     若保险合同明确约定“被保险人死亡时，保险公司按保单现金价值赔付”，则赔付后合同终止，现金价值通过赔付金一次性实现，不再单独存在。
     
   • 情形二：合同约定死亡赔付金额高于现金价值（如基本保额）
     若合同约定赔付基本保额（通常高于现金价值），则保险公司按约定金额赔付后，现金价值不再单独支付，合同终止。例如，终身寿险中，被保险人死亡时保险公司赔付保额，现金价值已通过保额设计体现，不额外返还。
     
   • 特殊情形：减额交清或保单贷款未清偿
     若投保人曾通过“减额交清”将现金价值用于抵扣保费，或保单存在未清偿贷款，保险公司可能从赔付金中扣除相应金额后支付剩余部分，此时现金价值已通过抵扣或清偿程序处理完毕。

3. 若保险合同包含生存金或满期金条款
   若被保险人死亡时合同尚未到期，且合同约定生存金或满期金需被保险人生存至特定时间方可领取，则此类金额因被保险人死亡而无法领取，与现金价值无关。现金价值的处理仍按上述储蓄型/投资型保险规则执行。

建议：

• 投保人或受益人可查阅保险合同“保险责任”“现金价值”条款，或联系保险公司客服确认具体规则；
  
• 若对赔付金额或现金价值处理存在争议，可提供合同文本向我进一步咨询，我将结合条款内容及《保险法》相关规定分析法律风险。