在退货未保价的情况下，商品在运输途中发生损失，责任承担问题需根据具体情况分析，但通常遵循以下原则：
若退货方（买家）与运输方（快递公司等）之间存在明确的运输合同关系：
- 根据《中华人民共和国民法典》中关于运输合同的规定，运输方有义务将货物安全、及时地送达指定地点。若货物在运输过程中发生损失，且该损失非因不可抗力、货物本身的自然性质或合理损耗以及托运人、收货人的过错造成的，运输方应承担赔偿责任。
- 关键点：在此情况下，即使退货方未选择保价服务，运输方仍需根据其过错程度承担相应的赔偿责任。但需注意，未保价可能导致赔偿金额受到一定限制，具体依据运输方的服务条款或相关法律规定。
若退货方与卖家之间存在明确的退货协议，且协议中规定了运输风险承担：
- 如果退货协议中明确约定了运输过程中货物损失的风险由哪一方承担，那么应按照协议约定执行。例如，若协议规定退货方承担运输风险，则即使货物在运输中损失，退货方也需自行承担后果。
- 关键点：协议内容是判断责任承担的关键。因此，在退货前，双方应明确约定运输风险的承担方式，以避免后续纠纷。
若退货方与卖家之间未明确约定运输风险承担，且退货方未选择保价服务：
- 在这种情况下，如果货物在运输中损失，且无法确定损失原因或责任方，那么可能需要根据公平原则或相关法律规定进行判断。一般来说，如果退货方能够证明货物在运输前是完好的，且损失非因其自身原因造成，那么退货方有权要求卖家或运输方承担相应责任。但具体责任划分可能因案件具体情况而异。
- 关键点：未保价并不意味着退货方完全无法获得赔偿。在证明货物损失非因其自身原因造成的情况下，退货方仍有可能获得一定程度的赔偿。但需注意，这可能需要退货方提供充分的证据来支持其主张。
法律建议：
- 在退货前，建议退货方与卖家明确约定运输风险的承担方式，并保留好相关证据（如退货协议、运输单据等）。
- 如果选择快递公司等运输方进行退货，建议退货方了解并选择适当的保价服务，以降低运输风险。
- 若货物在运输中发生损失，退货方应及时与卖家或运输方沟通，并保留好相关证据（如损失照片、运输记录等），以便后续维权。
可能后果：
- 如果退货方未选择保价服务且无法证明货物损失非因其自身原因造成，那么可能面临无法获得全额赔偿或无法获得赔偿的风险。
- 如果退货方与卖家或运输方就责任承担问题产生纠纷，可能需要通过法律途径解决，这将耗费一定的时间和精力。
如有更多疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。