结论：老婆砸了小三的车这一行为是违法的，可能涉及故意毁坏财物罪或面临民事赔偿责任。

分析如下：

1. 刑事责任角度：

   • 根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，故意毁坏公私财物，数额较大或者有其他严重情节的，构成故意毁坏财物罪。这里的“数额较大”通常指的是毁坏的财物价值达到一定标准，具体标准可能因地区而异，但一般来说，车辆的价值往往容易达到这一标准。
   • 在本案例中，老婆砸了小三的车，如果车辆损失价值较大，或者老婆的行为具有其他严重情节（如多次毁坏、在公共场所毁坏等），那么老婆就可能构成故意毁坏财物罪，面临刑事处罚。

2. 民事责任角度：

   • 无论老婆的行为是否构成犯罪，她都需要对小三的车辆损失承担民事赔偿责任。这是因为老婆的行为侵犯了小三的财产权，根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，侵权人应当承担侵权责任，赔偿受害人的损失。
   • 赔偿的范围通常包括车辆的修复费用或者车辆的市场价值（如果车辆无法修复或者修复费用过高）。具体的赔偿金额需要根据车辆的实际情况和评估结果来确定。

3. 关于老公给小三买车的行为：

   • 老公给小三买车的行为，虽然从道德层面可能受到谴责，但从法律层面来说，这并不构成老婆砸车的合法理由。老婆不能因为老公的不当行为而采取违法手段来报复或解决问题。
   • 如果老婆认为老公给小三买车的行为侵犯了她的财产权（如车辆是用夫妻共同财产购买的），她可以通过法律途径来维护自己的权益，如提起离婚诉讼并要求分割夫妻共同财产时，对这部分财产进行特殊处理。

建议：

• 老婆应当冷静处理此事，不要采取违法手段来报复或解决问题。她可以通过与老公沟通、协商或者寻求法律帮助等方式来维护自己的权益。
• 如果老婆认为老公的行为已经构成了对婚姻的背叛或者对家庭财产的侵害，她可以考虑提起离婚诉讼，并在诉讼过程中要求分割夫妻共同财产时，对老公给小三买车的行为进行特殊处理。
• 如果老婆已经砸了小三的车，她应当尽快与小三协商赔偿事宜，以避免进一步的法律纠纷。如果协商不成，小三可能会通过法律途径来追究老婆的责任。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。