核心结论：收到“小轿车未按规定停放已被记录”的短信后，一般无需立即缴纳罚款，通常需等待交警部门完成违法信息审核并正式作出处罚决定后，才能通过指定渠道缴纳罚款，具体时间因地区而异，一般为3-7个工作日，部分地区可能缩短至1-2个工作日。以下从法律程序、地区差异、操作建议三个角度展开说明：

1. 法律程序角度：罚款缴纳需以“正式处罚决定”为前提

根据《道路交通安全违法行为处理程序规定》，交警对违法停车的查处需经过“现场取证→信息审核→作出处罚决定→送达当事人”的流程。短信通知仅代表“违法信息已被记录”，属于初步告知阶段，此时交警部门可能仍在审核证据（如照片是否清晰、是否属于禁停区域等）。只有审核通过并正式作出处罚决定后，才会生成可缴纳的罚款记录（即“处罚决定书编号”），此时才能通过指定渠道缴费。
关键点：若短信中未明确告知“已作出处罚决定”或未提供处罚决定书编号，则说明流程尚未完成，需耐心等待。

2. 地区差异角度：不同城市处理效率可能不同

各地交警部门对违法停车的处理时效存在差异，主要受以下因素影响：

• 审核效率：一线城市因车流量大、违法记录多，审核时间可能较长（如3-7个工作日）；二三线城市或处理效率较高的地区可能缩短至1-2个工作日。
  
• 系统对接：部分城市已实现“违停抓拍系统”与“交管12123”等平台的实时对接，处罚决定生成后短信会同步推送缴费链接，此时可立即缴费；但多数地区仍需人工审核，时效较慢。
  建议：可通过当地交管部门官网、APP或拨打12123热线查询违法记录状态，若显示“已处罚”或“可缴费”，则可立即处理。

3. 操作建议角度：如何高效完成罚款缴纳

• 等待正式通知：收到短信后，先确认是否包含“处罚决定书编号”或“缴费链接”。若无，则需等待后续通知（通常为3-7个工作日内）。
  
• 主动查询：登录“交管12123”APP或当地交管部门官网，在“违法处理”模块查询记录，若显示“已处罚”即可缴费。
  
• 缴费方式：支持线上（支付宝、微信、银联等）或线下（银行、交警窗口）缴费，线上更便捷。
  
• 注意期限：罚款需在收到处罚决定书后15日内缴纳，逾期可能产生滞纳金（每日3%，最高不超过罚款本金）。

总结：收到违停记录短信后，无需急于缴费，先确认是否已生成正式处罚决定，再通过指定渠道处理。若对流程或期限有疑问，可直接向我咨询，我会结合您所在地区的具体政策进一步解答。