结论：别人欠你钱，你不能去他孩子学校要求还款。这种行为不仅可能侵犯欠款人及其家人的隐私权，还可能扰乱学校的正常教学秩序，甚至可能因此承担法律责任。
详细分析：
隐私权保护：
- 欠款人及其家人的隐私权受法律保护。去欠款人孩子学校要求还款，无疑是将债务问题公开化，侵犯了欠款人及其家人的隐私权。这种行为可能引发不必要的纷争和冲突，不利于问题的解决。
学校秩序维护：
- 学校是学生学习和成长的地方，需要保持一个安静、和谐的环境。去学校要求还款可能会扰乱学校的正常教学秩序，影响其他学生的正常学习。这种行为不仅不利于问题的解决，还可能因此受到学校的制止或相关部门的处罚。
法律责任承担：
- 如果因去学校要求还款而引发了冲突或纠纷，甚至造成了不良后果，如扰乱公共秩序、侵犯他人权益等，那么你可能需要承担相应的法律责任。这包括但不限于民事赔偿、行政处罚等。
建议做法：
优先沟通协商：
- 在采取任何行动之前，应首先尝试与欠款人进行沟通协商。可以通过电话、短信、邮件等方式明确表达你的债权诉求，并给予一个合理的还款期限。如果沟通顺畅，双方可以约定一个合适的时间与地点进行面对面交流，以更直接地了解对方的还款意愿与计划。
保持冷静与尊重：
- 在与欠款人沟通时，务必保持冷静和理智，避免情绪化的言辞或行为。尊重欠款人及其家人的隐私与尊严，避免在公共场合或他人面前讨论债务问题。
考虑法律手段：
- 如果经过友好协商后，欠款人仍然拒绝还款或态度恶劣，你可以考虑采取法律手段来维护自己的权益。这包括向法院提起诉讼、申请强制执行等措施。在采取法律手段之前，建议咨询专业律师（即我本人，车欣哲律师，专注于经济纠纷、合同纠纷领域）的意见，以确保行为的合法性和有效性。
总结：
在处理债务纠纷时，我们应始终遵循法律法规和道德规范，通过合法、合理、文明的方式解决问题。去欠款人孩子学校要求还款不仅不是一种有效的解决方式，还可能因此引发更多的问题和纠纷。因此，我建议你采取上述建议的做法来维护自己的权益。如果你有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。