核心结论：车贷逾期两年债权被转让后，您仍需承担还款责任，但可通过核实债权转让合法性、与新债权人协商还款方案、警惕非法催收行为等方式维护自身权益。以下是具体分析：

1. 债权转让的合法性需核实

根据《民法典》第五百四十五条，债权人可将债权的全部或部分转让给第三人，但需满足以下条件：

• 通知义务：原债权人（如银行或金融机构）必须书面通知您债权转让事宜。若未收到通知，转让对您不生效，您仍有权向原债权人还款。
• 合同限制：若原贷款合同中明确约定“禁止债权转让”，则转让行为无效。您可要求新债权人出示原合同条款核实。
• 合法性审查：若原债权存在违法情形（如高利贷、套路贷），转让行为可能被认定无效。您可向当地金融监管部门投诉或通过法律途径主张权利。

建议行动：

• 要求新债权人提供债权转让协议、原贷款合同及通知凭证。
• 若发现转让程序违法，可向法院申请确认转让无效。

2. 还款责任不因债权转让而免除

债权转让后，您作为债务人的还款义务转移至新债权人，但债务金额、期限等条款原则上不变（除非新债权人同意变更）。您需：

• 确认债务金额：要求新债权人提供详细的还款明细，包括本金、利息、罚息等，避免被多收费用。
• 协商还款方案：若您暂时无力全额还款，可与新债权人协商分期还款、延期还款或减免部分罚息。根据《商业银行信用卡业务监督管理办法》第七十条，债务人可与银行平等协商个性化分期还款协议，虽车贷不直接适用该条款，但可参考其协商精神。
• 保留还款凭证：通过银行转账或书面方式还款，避免现金交易，防止新债权人否认还款事实。

风险提示：

• 若新债权人拒绝协商且您未还款，可能面临诉讼、车辆被查封拍卖等风险。
• 若新债权人擅自提高利率或增加费用，您有权拒绝支付超出法定范围的部分。

3. 警惕非法催收行为

若新债权人或第三方催收机构存在以下行为，您可向公安机关报案或向银保监会投诉：

• 暴力催收：如威胁、骚扰、泄露隐私等。
• 虚假陈述：如冒充公检法人员、伪造法律文书等。
• 超额催收：要求您支付超出法定利率的利息或费用。

应对措施：

• 录音、录像或保留书面证据。
• 向当地公安机关报案或拨打12377（中央网信办违法和不良信息举报中心）举报。

4. 车辆处置风险需防范

若您未还款且债权转让合法，新债权人可能通过法律途径处置车辆：

• 诉讼流程：新债权人需先起诉您并获得生效判决，再申请强制执行。
• 车辆拍卖：法院可查封、拍卖车辆，拍卖所得优先用于偿还债务。
• 剩余债务：若车辆拍卖款不足以清偿债务，您仍需偿还剩余部分。

建议行动：

• 主动与新债权人沟通，避免车辆被处置。
• 若车辆已被查封，可申请“活封”（允许您继续使用车辆但不得转让），以维持生计。

5. 法律救济途径

若您认为债权转让或催收行为违法，可通过以下方式维权：

• 投诉：向当地银保监会、金融监管局或消费者协会投诉。
• 诉讼：以新债权人为被告，向法院提起确认债权转让无效或减免债务之诉。
• 申请破产：若您确实无力偿还且符合条件，可向法院申请个人破产（目前仅深圳试点，其他地区可参考执行）。

总结：车贷逾期两年债权被转让后，您需优先核实转让合法性，主动与新债权人协商还款方案，警惕非法催收行为，并做好车辆处置风险防范。若遇到复杂情况，可直接向我咨询，我将结合具体证据为您提供详细解决方案。