关于交通事故中折旧费和误工费是否由保险公司赔偿的问题，结论如下：

1. 折旧费
   保险公司通常不赔偿车辆折旧费。根据《机动车交通事故责任强制保险条例》及商业险条款，保险赔偿范围主要限于直接财产损失（如维修费）和人身损害赔偿，而车辆折旧属于间接损失，不在法定赔偿范围内。

   • 例外情形：若双方在保险合同中明确约定折旧费赔偿条款，或通过诉讼由法院认定折旧费属于合理损失（需提供专业评估报告），则可能获得支持，但实践中此类案例极少。

2. 误工费
   保险公司一般需赔偿误工费，但需满足以下条件：

   • 人身损害前提：误工费属于人身损害赔偿项目，需因交通事故导致受害人受伤无法正常工作而产生收入损失。
     
   • 证据要求：需提供医院出具的病假证明、收入证明（如工资流水、纳税记录等）或最近三年平均收入证明。若无法证明固定收入，可参照受诉法院所在地相同或相近行业上一年度职工平均工资计算。
     
   • 保险条款限制：商业险中可能约定误工费赔偿限额或需扣除免赔额，需以具体合同为准。

建议行动：

• 若涉及误工费，及时收集医疗证明和收入证据，向保险公司索赔；若保险公司拒赔或赔偿不足，可依法起诉侵权方及保险公司。
  
• 折旧费主张需谨慎，建议先与对方协商或咨询律师评估风险，避免盲目诉讼增加成本。
  

如有进一步细节（如事故责任认定、保险类型等），可向我补充说明，我会为您具体分析。