结论：在结算单上体现三方（甲方、乙方、丙方）的信息，可以通过明确标注各方身份、详细列明合同及结算事项、确保各方签字或盖章等方式来实现。以下是一些具体的建议：

1. 明确标注各方身份：

   • 在结算单的开头部分，清晰标注出甲方、乙方、丙方的全称或简称，以及它们在合同中的角色（如委托方、受托方、合同相对方等）。
   • 示例：“本结算单由甲方（XXX公司，委托方）、乙方（XXX公司，受托方）与丙方（XXX公司，合同相对方）共同确认。”

2. 详细列明合同及结算事项：

   • 在结算单中，详细描述合同的主要内容，包括合同编号、签订日期、合同标的、合同金额等。
   • 明确列出结算的具体事项，如结算金额、结算方式、结算时间等，并注明这些事项是基于哪份合同或哪几份合同的约定。
   • 示例：“根据甲方与丙方签订的《XXX合同》（合同编号：XXX），乙方作为甲方的受托方，与丙方进行了结算。本次结算金额为人民币XXX元，结算方式为银行转账，结算时间为XXXX年XX月XX日。”

3. 确保各方签字或盖章：

   • 在结算单的末尾部分，设置签字或盖章区域，要求甲方、乙方、丙方的授权代表或负责人签字或盖章，以确认结算单的内容。
   • 如果可能的话，还可以附上各方的营业执照复印件或授权委托书等文件，以证明签字或盖章人的身份和权限。

4. 考虑使用附加条款或说明：

   • 如果结算单的内容较为复杂或涉及多个合同，可以考虑在结算单后附加条款或说明，对结算单中的某些事项进行进一步解释或明确。
   • 附加条款或说明可以包括合同的履行情况、结算的依据和计算方法、争议的解决方式等。

5. 法律合规性审查：

   • 在最终确定结算单的内容之前，建议进行法律合规性审查，确保结算单的内容符合相关法律法规的规定，不会引发法律纠纷。
   • 审查的重点可以包括结算单的格式、内容、签字或盖章的有效性等方面。

后续建议：

• 在实际操作中，如果甲方、乙方、丙方对结算单的内容有异议或需要进一步协商，应及时进行沟通并达成一致意见。
• 如果结算单的内容涉及复杂的法律问题或金额较大，建议咨询专业律师的意见，以确保结算单的合法性和有效性。

如有任何关于合同纠纷或结算问题的疑问，可以直接向我咨询，我会根据你的具体情况提供详细的法律建议。