结论：在一般情况下，女性（即“小三”）不会因为与已婚男性发生不正当关系而直接坐牢。但是，如果存在特定情形，如破坏军婚或者明知对方有配偶而与之以夫妻名义共同生活构成重婚罪的，则可能面临刑事责任。
分析说明：
一般情况下的不正当关系：
- 在普通的婚姻出轨事件中，即使女性（“小三”）与已婚男性发生了不正当关系，这通常被视为道德问题，而非法律问题。因此，女性不会因此直接面临刑事责任，即不会坐牢。
破坏军婚的特殊情况：
- 根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，明知是现役军人的配偶而与之同居或者结婚的，构成破坏军婚罪。在这种情况下，女性可能会面临三年以下有期徒刑或者拘役的刑事处罚。
重婚罪的特殊情况：
- 如果女性明知对方有配偶，而与之以夫妻名义共同生活，或者又与他人登记结婚的，这构成重婚罪。根据《中华人民共和国刑法》的规定，重婚罪可处二年以下有期徒刑或者拘役。
行动建议：
- 对于原配：如果发现配偶有出轨行为，并且怀疑对方可能构成破坏军婚罪或重婚罪，建议收集相关证据，如聊天记录、照片、视频等，以便在需要时向公安机关报案或向法院提起诉讼。
- 对于“小三”：应意识到与已婚人士发生不正当关系可能带来的法律风险，尤其是当对方是现役军人或已婚且以夫妻名义共同生活时。建议遵守社会道德和法律法规，避免陷入不必要的法律纠纷。
法律背景：
- 破坏军婚罪和重婚罪都是我国刑法中明确规定的犯罪行为，旨在保护婚姻制度的稳定和社会的公序良俗。
- 在处理此类案件时，法院会综合考虑各种因素，如双方的关系、行为的社会危害性等，来判定是否构成犯罪以及应给予的刑事处罚。
如有任何进一步的疑问或需要具体的法律帮助，请直接向我咨询，我会根据你的具体情况提供详细的法律建议。