在再审申请时提交了主要的新证据，举证期内是可以提交原证据以构成证据链的。以下是对这一问题的详细分析：

1. 再审申请与举证期的性质：

   • 再审申请是当事人对已经发生法律效力的判决、裁定，认为有错误而向法院提出的重新审理的请求。
   • 举证期是法院指定的当事人提交证据的期限，旨在确保诉讼的顺利进行和双方当事人诉讼权利的平等保护。

2. 新证据与原证据的关系：

   • 新证据通常是在原审过程中未提交，但在再审申请时发现或能够获取的，对案件事实有重要证明作用的证据。
   • 原证据则是在原审过程中已经提交，并经过双方质证和法院认证的证据。
   • 在再审申请中，新证据与原证据可以相互补充，共同构成完整的证据链，以支持当事人的再审请求。

3. 举证期内提交原证据的合法性：

   • 根据诉讼法的相关规定，当事人在举证期内有权提交与案件事实相关的证据。
   • 原证据作为已经存在且与案件事实相关的证据，自然可以在举证期内提交。
   • 提交原证据的目的通常是为了与新证据相互印证，形成更完整的证据体系，从而增强再审请求的说服力。

4. 实际操作中的注意事项：

   • 当事人在提交原证据时，应确保证据的真实性、合法性和关联性，避免提交无效或伪造的证据。
   • 当事人应合理规划举证策略，根据案件事实和证据情况，有针对性地提交新证据和原证据，以形成最有力的证据链。
   • 如果原证据在原审过程中已经经过充分质证和认证，当事人在再审申请中可以简要引用原审中的质证和认证结果，以节省时间和精力。

5. 法律后果：

   • 如果当事人在举证期内成功提交了新证据和原证据，并形成了完整的证据链，那么这将大大增加再审请求被支持的可能性。
   • 反之，如果当事人未能按时提交证据或提交的证据不足以支持其再审请求，那么再审申请可能会被驳回。

建议：在再审申请过程中，当事人应充分重视举证期的规定，合理规划举证策略，确保在举证期内提交所有与案件事实相关的证据，包括新证据和原证据。如果对新证据或原证据的提交有任何疑问或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询。