当房屋交易中本人无法亲自到场时，确实可以通过办理授权委托书并进行公证的方式，指定一位可信赖的代理人来代为处理相关事宜。以下是一个详细且清晰的办理流程指南：

一、选择受托人

首先，您需要选择一位值得信赖且具备处理房产交易能力和经验的人作为受托人。这个人可以是您的亲属、朋友，或者是专业的房产中介工作人员。选择时，请确保对方能够认真履行代理职责，维护您的合法权益。

二、准备授权委托书及相关材料

1. 授权委托书：

   • 明确注明受托人的姓名、身份证号码、联系方式等基本信息。
   • 详细列出委托事项，如签署房屋买卖合同、办理产权过户手续、收取房款等。
   • 界定受托人的权限范围，例如是否可以代为选择交易方式、确定交易价格等。
   • 设定合理的委托期限，确保受托人有足够时间完成委托事务，同时避免委托期限过长带来的风险。
   • 由您亲笔签名或盖章，确保授权委托书的真实性。

2. 其他材料：

   • 您的身份证明（身份证、户口簿等）。
   • 若房屋为共同共有，需提供结婚证及配偶的身份证明，以证明您已取得另一方同意出售的意思表示。
   • 房屋产权证明（房产证、不动产权证书等）。

三、办理公证

1. 签订委托合同：与受托人签订委托合同，进一步明确双方的权利和义务，确保双方对委托事项有共同的理解。

2. 前往公证处：携带个人身份证明、委托合同、授权委托书、房屋产权证明等材料，前往当地具有资质的公证处。

3. 材料审查：公证员会对提交的材料进行审查，核实材料的真实性和合法性。在此过程中，您和受托人需要如实回答公证员的问题。

4. 出具公证书：审查通过后，公证机构会按照规定的程序出具公证书，证明授权委托书的真实性和合法性。公证书是后续房产交易的重要法律文件。

四、注意事项

1. 确保材料真实合法：在办理过程中，务必确保所有材料的真实性和合法性，避免使用虚假材料或伪造证件。

2. 谨慎选择受托人：受托人将代表您处理房产交易的重要事务，因此务必确保其值得信赖且具备相应能力。

3. 明确委托事项和权限：在授权委托书中，务必准确清晰地界定受托人能够处理的具体事务和权限范围，避免产生纠纷。

4. 保存好公证书及相关材料：公证书和相关材料是后续房产交易的重要依据，务必妥善保管，以备后续使用或查询。

5. 及时沟通并寻求指导：在交易过程中，受托人应严格按照您的指示行事。如有任何疑问或问题，应及时与您沟通并寻求指导，确保交易顺利进行。

通过以上步骤，您即使无法亲自到场，也能有效处理房屋交易事宜。但在办理过程中，请务必遵循相关法律法规和程序要求，以保护您的合法权益不受损害。如有任何疑问或需要进一步的帮助，请随时咨询当地房产交易部门或专业律师。