挖机施工款未付通常属于“建设工程合同纠纷”案由。以下是对此问题的详细分析：
一、法律背景与案由确定
在建设工程领域，当一方（通常是承包方或施工方）完成了约定的施工任务，但另一方（通常是发包方或业主）未按照合同约定支付相应的工程款项时，就构成了工程款纠纷。这种纠纷在法律上通常被归类为“建设工程合同纠纷”。挖机施工作为建设工程的一部分，其款项未付的问题自然也属于这一范畴。
二、可能涉及的法律条款
《中华人民共和国民法典》合同编：该编详细规定了合同的订立、履行、变更、解除以及违约责任等，是处理建设工程合同纠纷的主要法律依据。特别是关于建设工程合同的规定，明确了发包方和承包方的权利和义务，以及工程款支付的相关条款。
《中华人民共和国建筑法》：该法对建筑活动的监督管理、建筑工程发包与承包、建筑工程许可、建筑工程监理以及建筑工程质量与安全等方面进行了规定。虽然它不直接涉及工程款纠纷的具体处理，但为建设工程合同纠纷的解决提供了宏观的法律框架。
三、法律建议与行动指南
收集证据：首先，你需要收集所有与挖机施工相关的证据，包括施工合同、施工记录、验收报告、付款凭证等。这些证据将是你主张权利的重要依据。
协商解决：在证据充分的情况下，你可以尝试与对方进行协商，寻求和解。协商过程中，你可以明确提出你的诉求，并展示你的证据，以促使对方履行付款义务。
法律途径：如果协商无果，你可以考虑通过法律途径解决纠纷。这包括向法院提起诉讼或申请仲裁（如果合同中有仲裁条款的话）。在诉讼或仲裁过程中，你需要提交你的证据，并接受法院或仲裁机构的审理和裁决。
注意时效：在处理工程款纠纷时，你还需要注意诉讼时效的问题。根据《中华人民共和国民法典》的规定，一般的诉讼时效期间为三年。因此，你需要在知道或应当知道权利受到侵害之日起三年内提起诉讼或申请仲裁。
四、可能的法律后果
如果法院或仲裁机构认定你的诉求成立：对方将被判决或裁决支付你挖机施工的款项，并可能承担因违约而产生的其他费用（如利息、违约金等）。
如果法院或仲裁机构认定你的诉求不成立：你将无法获得挖机施工的款项，并可能需要承担诉讼或仲裁费用。
作为巫阳华律师，我建议你如果遇到挖机施工款未付的问题，首先尝试与对方协商解决。如果协商无果，再考虑通过法律途径解决纠纷。如果你需要进一步的法律帮助或咨询，请随时向我提问。