事故刑事案件要结案，主要是基于法律程序的要求和案件处理的完整性考虑。以下从几个方面详细解释：

1. 法律程序的要求：

   • 在刑事案件中，无论是交通肇事还是其他类型的犯罪，一旦进入司法程序，就必须遵循一定的法律流程。这包括立案、侦查、起诉、审判和执行等阶段。结案是这一流程的最终环节，标志着案件已经经过完整的司法审查，并得出了最终的结论。
   • 结案不仅是对犯罪嫌疑人的处理结果，也是对被害人及其家属的交代，体现了法律的公正和权威。

2. 案件处理的完整性：

   • 结案意味着案件已经得到了全面的调查和处理。在交通肇事案件中，这可能包括事故现场的勘查、证据的收集、嫌疑人的讯问、目击者的询问等。只有当这些工作都完成后，才能对案件进行准确的定性，并作出相应的判决。
   • 结案也是司法机关对案件负责的表现。通过结案，司法机关可以确保案件的处理过程符合法律规定，没有遗漏或错误，从而维护法律的尊严和权威。

3. 对当事人的影响：

   • 对于犯罪嫌疑人来说，结案意味着他们将面临法律的制裁或无罪释放。这是他们必须承担的法律后果，也是他们对自己行为负责的表现。
   • 对于被害人及其家属来说，结案则意味着他们可以得到一定的赔偿或安慰，以及案件处理的最终结果。这有助于他们走出阴影，重新开始生活。

4. 社会影响：

   • 结案也是对社会的一种交代。它表明司法机关已经对案件进行了公正的处理，维护了社会的秩序和稳定。
   • 同时，结案也可以起到警示作用，提醒人们遵守交通规则，避免类似事故的发生。

在交通肇事刑事案件中，结案通常涉及以下几个步骤：

• 侦查阶段结束，公安机关将案件移送检察机关审查起诉；
• 检察机关审查后，认为犯罪事实清楚、证据确实充分的，将向人民法院提起公诉；
• 人民法院经过审理，作出判决；
• 判决生效后，执行机关负责执行判决内容，如刑罚的执行、赔偿的支付等；
• 当所有判决内容执行完毕或无法执行时，案件即告结案。

如果案件在处理过程中遇到特殊情况，如犯罪嫌疑人逃逸、证据不足等，可能会导致案件无法及时结案。但无论如何，司法机关都会尽力查明事实真相，依法作出处理，以确保案件的公正和合法。

如果您或您身边的人遇到了交通肇事刑事案件相关的问题，可以直接向我咨询。我会根据您的具体情况，提供专业的法律建议和帮助。