司机可立即报警并要求验伤，通过刑事自诉或民事赔偿途径维权，同时可向平台投诉要求协助处理。以下是具体分析：

1. 刑事追责角度
   根据《刑法》第234条，若乘客殴打行为导致司机轻伤（如骨折、住院超10日等），构成故意伤害罪，可处3年以下有期徒刑。司机应立即报警，由公安机关立案侦查，通过伤情鉴定锁定证据。若伤情未达轻伤标准，仍可依据《治安管理处罚法》第43条，对乘客处5-10日拘留并罚款。

2. 民事赔偿角度
   司机可依据《民法典》第1179条，要求乘客赔偿医疗费、误工费、护理费等实际损失。需保留住院记录、费用清单、收入证明等证据，通过调解或诉讼主张权利。若乘客拒不赔偿，可向法院申请强制执行其财产。

3. 平台责任角度
   若事件发生在网约车服务过程中，司机可依据《电子商务法》第38条，要求平台提供乘客实名信息并协助处理。若平台未尽安全保障义务（如未及时响应报警、未提供行程录音等），可能需承担补充赔偿责任。

行动建议：

• 立即报警并要求做伤情鉴定，固定证据；
  
• 向平台提交事件经过及证据，要求封禁乘客账号；
  
• 同步准备民事起诉材料，计算具体赔偿金额；
  
• 若伤情严重，可同步向检察院申请立案监督。
  

如需进一步分析证据清单或赔偿计算方式，可随时补充细节向我咨询。