给鱼塘下毒药是犯法的，可能涉及多个法律责任。以下从不同角度进行详细分析：

1. 刑事责任角度：

   • 根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，故意投放毒害性物质危害公共安全，尚未造成严重后果的，处三年以上十年以下有期徒刑；致人重伤、死亡或者使公私财产遭受重大损失的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。给鱼塘下毒药，如果毒药扩散到周边环境，对公共安全构成威胁，或者导致他人中毒、财产损失等严重后果，将可能构成投放危险物质罪，面临刑事处罚。
   • 此外，如果下毒药的行为是出于报复、泄愤等目的，且针对特定个体或其财产，还可能构成故意毁坏财物罪等其他罪名，具体取决于毒药对鱼塘及周边环境造成的实际损害程度。

2. 民事责任角度：

   • 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，行为人因过错侵害他人民事权益造成损害的，应当承担侵权责任。给鱼塘下毒药，导致鱼塘所有者或使用者遭受财产损失（如鱼苗死亡、水质恶化等），行为人需要承担民事赔偿责任，包括赔偿直接经济损失和可能的间接经济损失（如因鱼塘污染导致的经营损失）。

3. 行政责任角度：

   • 即使下毒药的行为未构成刑事犯罪或未造成严重的民事损害，也可能违反《中华人民共和国治安管理处罚法》等相关行政法规。例如，如果下毒药的行为扰乱了公共秩序或损害了公共利益，公安机关有权对行为人进行行政处罚，如罚款、拘留等。

法律建议：

• 如果你或他人面临类似情况，应立即停止任何可能危害公共安全或他人权益的行为。
• 如果已经发生了下毒药等违法行为，应尽快向公安机关报案，并配合调查工作。
• 对于受害者而言，应及时收集证据（如现场照片、视频、证人证言等），以便在后续的法律程序中维护自己的合法权益。

可能后果：

• 刑事责任方面，可能面临有期徒刑、无期徒刑甚至死刑的严厉处罚。
• 民事责任方面，需要承担赔偿损失的责任，可能包括巨额的经济赔偿。
• 行政责任方面，可能面临罚款、拘留等行政处罚。

总之，给鱼塘下毒药是严重的违法行为，不仅可能构成刑事犯罪，还需要承担民事赔偿责任和可能的行政处罚。因此，我强烈建议遵守法律法规，不要采取任何违法手段来解决问题。如果你有任何法律问题或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。