结论：在对方车辆肇事的情况下，交警要求提供保险单是合理的，您应当配合提供。以下是详细解释与建议：

1. 交警要求提供保险单的法律依据与目的
   根据《道路交通安全法》及《机动车交通事故责任强制保险条例》，交警在处理交通事故时，有权要求当事人出示保险单，目的是确认肇事车辆是否投保交强险（及商业险），以便后续责任认定、赔偿处理及保险理赔。这是交警履行法定职责的必要程序，您需配合。

2. 您需要提供的材料及注意事项

   • 保险单类型：通常需提供交强险保单（必选）及商业险保单（如有）。若保单原件不在身边，可提供电子保单（如保险公司APP截图、邮件打印件）或复印件，但需确保信息清晰可查。
     
   • 信息核对：交警会核对保单上的车牌号、被保险人姓名、保险期限等信息是否与肇事车辆一致。若信息不符（如车辆已过户但未变更保单），可能影响责任认定，需及时联系保险公司更新。
     
   • 特殊情况处理：若车辆未投保交强险，交警将依法扣留车辆并处以罚款（保费两倍金额），同时您需自行承担对第三方的赔偿责任；若保单遗失，可联系保险公司补办或出具证明。

3. 后续流程与建议

   • 责任认定阶段：交警出具《事故责任认定书》后，您需将认定书复印件交予保险公司，启动理赔程序。若对责任划分有异议，可在3日内申请复核。
     
   • 赔偿协商与诉讼：若双方对赔偿金额无法达成一致，可凭保险单、事故认定书等材料向法院起诉，保险公司将作为共同被告参与诉讼（交强险范围内优先赔付）。
     
   • 保留证据：建议全程保留与交警、保险公司的沟通记录（如录音、书面材料），以备后续维权需要。

温馨提示：若您对保险理赔流程或责任认定有疑问，可随时向我咨询，我会结合具体案情为您详细解答。