两家公司共同出资设立的公司，其归属问题并非简单判定为其中某一方的子公司，而是取决于股权控制关系。具体来说，可以从以下几个角度进行分析：
子公司定义与股权控制：
- 子公司通常指的是被另一家公司（母公司）通过股权控制或协议控制的公司。股权控制一般指的是母公司持有子公司50%以上的股权，从而能够对子公司的经营决策产生决定性影响。
- 如果两家公司共同出资设立的公司中，其中一家公司持有50%以上的股权，那么该公司就可以被视为另一家公司的子公司。
共同控制与合资公司：
- 如果两家公司共同出资设立的公司中，没有一方持有50%以上的股权，而是双方共同持有股权，且股权比例相对均衡，那么该公司通常被视为合资公司，而不是任何一方的子公司。
- 在这种情况下，两家公司共同对合资公司的经营决策产生影响，而不是由单一方控制。
协议控制与特殊安排：
- 除了股权控制外，两家公司还可以通过协议控制的方式对共同出资设立的公司进行管理。例如，双方可以签订股东协议，约定在特定事项上的决策权分配、管理层的任命等。
- 如果协议中明确规定了其中一方对公司的控制权，那么即使该公司不持有50%以上的股权，也可能被视为另一方的子公司（在协议控制的范围内）。不过，这种控制方式在法律上可能受到一定的限制和监管。
实际控制与名义控制：
- 在某些情况下，虽然一家公司名义上持有另一家公司的股权，但实际上并不参与其经营管理，或者对经营管理的决策权非常有限。这种情况下，名义上的控股公司可能并不被视为实际控制人。
- 相反，如果另一家公司虽然股权比例不高，但通过其他方式（如技术、市场、管理等方面的优势）对共同出资设立的公司产生重大影响，那么该公司可能被视为实际控制人。
法律建议：
- 在确定两家公司共同出资设立的公司的归属问题时，应首先审查公司的股权结构，明确各方的持股比例。
- 其次，应审查股东协议或其他相关协议，了解各方在经营管理、决策权分配等方面的约定。
- 最后，应结合实际情况，分析各方对公司的实际控制力，以确定公司的归属问题。
可能后果：
- 如果错误地判定公司的归属问题，可能会导致法律纠纷、税务问题、管理混乱等一系列后果。
- 因此，在涉及公司归属问题时，应谨慎处理，必要时可寻求专业法律意见。
如果您在处理此类问题时遇到任何疑问或需要进一步的法律建议，请直接向我咨询。