可以请法院调解。在家庭财产分割中，如果兄弟姐妹之间无法达成一致意见，确实可以通过法院进行调解。以下是从不同角度对这一问题的详细分析：
法律背景与依据
根据《中华人民共和国民事诉讼法》的相关规定，法院在审理民事案件时，可以根据当事人的申请或者依职权进行调解。调解是法院解决民事纠纷的一种重要方式，旨在通过协商、妥协等方式，使双方当事人达成和解协议，从而解决纠纷。在家庭财产分割案件中，如果兄弟姐妹之间无法就财产分割达成一致意见，可以向法院提起诉讼，并在诉讼过程中申请法院进行调解。
调解的优势
- 灵活性：调解过程相对灵活，可以根据双方当事人的实际情况和需求，制定个性化的调解方案。
- 高效性：与诉讼相比，调解通常能够更快地解决纠纷，减少当事人的时间和精力消耗。
- 保密性：调解过程通常不公开进行，有助于保护当事人的隐私和商业秘密。
- 维护关系：通过调解解决纠纷，有助于维护当事人之间的良好关系，避免因为诉讼而产生的对立和冲突。
调解的流程与注意事项
- 申请调解：在提起诉讼后，当事人可以向法院申请调解。法院在收到申请后，会安排调解员进行调解。
- 调解过程：调解员会组织双方当事人进行协商，了解各自的需求和意见，并尝试提出调解方案。双方当事人可以在调解过程中充分表达自己的观点，并对调解方案进行讨论和修改。
- 达成调解协议：如果双方当事人能够就财产分割达成一致意见，调解员会制作调解协议书，并由双方当事人签字确认。调解协议书具有法律效力，双方当事人应当履行。
- 调解不成：如果调解不成，法院会继续审理案件，并作出判决。
注意事项：
- 在调解过程中，双方当事人应当保持冷静和理性，避免情绪化的行为影响调解结果。
- 双方当事人应当充分了解自己的权利和义务，以及调解协议的法律后果，确保自己的权益得到保障。
- 如果对调解结果不满意，当事人可以在法定期限内向法院提起上诉或者申请再审。
后续行动建议
如果兄弟姐妹之间无法就家庭财产分割达成一致意见，建议首先尝试通过协商、沟通等方式解决纠纷。如果协商无果，可以向法院提起诉讼，并在诉讼过程中申请法院进行调解。在调解过程中，可以寻求专业律师的帮助，以确保自己的权益得到充分保障。
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。