是的，审判结案后，如果一方不履行生效法律文书确定的义务，另一方可以申请执行。以下是对这一问题的详细解释：

一、审判结案与执行的关系

审判结案是指法院对案件进行审理后，作出判决或裁定，并宣告案件终结的过程。而执行则是法院根据生效的法律文书，如判决书、裁定书等，采取强制措施，迫使义务人履行义务，以实现权利人的合法权益的过程。审判结案并不意味着案件的所有法律程序都已结束，如果一方不履行生效法律文书确定的义务，另一方仍有权申请执行。

二、申请执行的条件

1. 生效法律文书：申请执行必须基于已经生效的法律文书，如判决书、裁定书等。这些法律文书必须具有明确的给付内容，即义务人需要履行某种具体的义务，如支付金钱、交付财物等。
2. 义务人未履行：申请执行的前提是义务人未按照生效法律文书确定的期限和方式履行义务。如果义务人已经履行了义务，或者双方已经达成了和解协议并履行完毕，那么就不存在申请执行的问题。
3. 申请执行期限：申请执行必须在法定的期限内提出。根据《中华人民共和国民事诉讼法》的相关规定，申请执行的期间为二年。申请执行时效的中止、中断，适用法律有关诉讼时效中止、中断的规定。

三、申请执行的流程

1. 提交申请执行书：权利人需要向法院提交申请执行书，并附上生效法律文书的副本。申请执行书应当写明申请执行的理由、事项、执行标的以及被执行人的财产状况等信息。
2. 法院审查：法院会对申请执行书进行审查，确认其是否符合申请执行的条件。如果符合条件，法院会受理申请，并发出执行通知书，责令被执行人履行义务。
3. 执行措施：如果被执行人未履行义务，法院可以采取多种执行措施，如查询、冻结、划拨被执行人的存款，查封、扣押、拍卖被执行人的财产等，以迫使被执行人履行义务。

四、注意事项

1. 及时申请执行：权利人应当在法定的期限内及时申请执行，以免因超过申请执行期限而丧失申请执行的权利。
2. 提供准确信息：权利人在申请执行时，应当提供被执行人的准确信息和财产状况，以便法院能够迅速采取执行措施。
3. 配合法院执行：在执行过程中，权利人应当积极配合法院的工作，提供必要的协助和支持，以确保执行工作的顺利进行。

如有任何关于审判结案后申请执行的问题或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。