结论：信用卡不还，是否能办银行卡需分情况讨论。一般来说，不影响借记卡的办理，但可能影响信用卡的新办或再次申请。

详细分析：

1. 借记卡（储蓄卡）的办理：

   • 借记卡主要用于储蓄、取款和转账等操作，不涉及信用评估。
   • 在办理借记卡时，银行通常不会查询申请人的信用记录，而是关注申请人是否符合基本开户条件，如提供有效身份证件、年满一定年龄等。
   • 因此，即使信用卡存在欠款未还的情况，也通常不会影响借记卡的办理。

2. 信用卡的办理：

   • 信用卡的审批过程中，银行会对申请人的信用状况进行严格审查，包括查询个人征信报告。
   • 信用卡欠款未还，尤其是逾期未还，会在个人征信报告上留下不良记录，成为银行评估信用风险的重要依据。
   • 如果申请人有信用卡欠款未还或逾期情况，银行可能会认为其信用风险较高，从而拒绝其信用卡申请。
   • 然而，如果欠款情节较轻，且申请人能提供稳定的收入来源和良好的还款能力证明，银行也有可能综合评估后批准信用卡申请。但这种情况相对较少，且银行会更为谨慎。

3. 欠款未还的法律后果：

   • 信用卡欠款未还，不仅会影响个人信用记录，还可能产生违约金和利息，增加还款负担。
   • 如果欠款金额较大或逾期时间较长，银行可能会采取法律手段追讨欠款，如通过诉讼方式要求申请人还款。
   • 在极端情况下，如果申请人拒不还款且情节严重，还可能面临刑事责任。

建议：

• 合理使用信用卡：确保按时还款，避免逾期和欠款情况的发生。如果确实遇到还款困难，应及时与银行沟通，寻求解决方案，如分期还款、延长还款期限等。
• 关注个人信用记录：定期查询个人征信报告，了解自己的信用状况。如果发现不良记录，应积极采取措施改善信用记录，以便在未来更好地享受金融服务。
• 谨慎办理新卡：在信用卡欠款未还的情况下，如果确实需要办理新卡（尤其是信用卡），建议先咨询银行的具体政策和要求，并评估自己的还款能力和信用状况后再做决定。

总结：信用卡不还，是否能办银行卡需根据具体情况判断。借记卡通常不受影响，但信用卡的新办或再次申请可能会受到阻碍。为了维护良好的信用记录和避免不必要的法律风险，建议持卡人合理使用信用卡并按时还款。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。