结论：信用卡逾期未还，对办理借记卡（储蓄卡）通常无直接影响，但会严重影响新信用卡的申请及信用额度。为减少不良后果，建议尽快处理逾期问题，并与银行协商合理的还款计划。
办理借记卡（储蓄卡）
通常不受影响：借记卡主要用于储蓄、取款和转账等基本功能，办理时银行一般不会重点审查申请人的信用记录。因此，信用卡逾期通常不会直接导致无法办理借记卡。只要满足银行关于年龄等方面的基本开户要求（如年满16周岁可独立开户），即可携带有效身份证件前往银行网点办理。
特殊情况：若信用卡逾期情况非常严重，例如被银行起诉并进入失信被执行人名单，部分银行可能会基于风险管理考虑，拒绝办理借记卡。但这种情况相对较少，且通常发生在逾期行为极其恶劣的情况下。
办理新信用卡
负面影响显著：银行在审批信用卡申请时，会查询个人征信报告。若征信报告显示信用卡有逾期记录，银行会认为存在信用风险，可能拒绝申请或给予较低信用额度。逾期记录的严重程度、逾期时间、金额、次数等都会成为银行评估的重要依据。
考量因素：银行会综合评估逾期的具体情况。偶尔的短期逾期可能影响较小，但多次、长期或恶意逾期将大大增加被拒风险。此外，即使逾期后已还清欠款，不良记录仍会在征信中体现一段时间（通常为五年），对未来申请信用卡产生持续影响。
处理信用卡逾期
及时还款：有能力者应尽快全额还清欠款，避免逾期时间延长导致更多罚息和不良影响。若无法全额还款，也应尽量部分偿还，表明还款意愿。
主动联系银行：及时与发卡银行沟通，说明逾期原因，态度诚恳地表达非恶意欠款，并申请延迟还款或分期还款等解决方案。
协商还款方案：根据自身经济状况，与银行协商制定合理的还款计划，如延期还款、分期还款、停息挂账等，以减轻还款压力。
关注信用记录：了解征信相关法律法规，知晓逾期记录的保存期限和影响范围。在逾期后，继续正常使用信用卡并按时还款，以新的良好记录覆盖之前的逾期记录。
法律后果与风险
产生额外费用：逾期未还部分将按日计息，并可能产生滞纳金等额外费用，增加持卡人的还款负担。
影响个人信用：逾期记录将被记入征信系统，严重影响个人信用评级和未来的信贷业务办理，如贷款、新办信用卡等。
面临法律诉讼：若银行多次催收无果，可能会通过法律途径追讨欠款，包括但不限于向法院提起诉讼。在极端情况下，若逾期行为被认定为恶意透支等违法行为，还可能面临刑事责任。
建议：信用卡逾期未还应尽快处理，以减少对个人信用的损害和法律风险。同时，在办理其他银行卡时，需了解银行的具体政策和要求，以免因信用问题而受阻。如有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。