私自修改林业承包合同主要违反了《中华人民共和国农村土地承包法》以及《中华人民共和国民法典》中关于合同变更的相关规定。以下是对此问题的详细分析：

1. 违反《中华人民共和国农村土地承包法》的规定：

   • 根据《中华人民共和国农村土地承包法》的相关规定，土地承包合同是发包方与承包方之间设立、变更、终止土地承包关系的协议。任何一方不得擅自变更或者解除合同。若私自修改林业承包合同，即违反了该法中关于合同稳定性和严肃性的原则，可能面临法律责任。
   • 具体来说，如果修改合同的行为未经双方协商一致，或者违反了法律、行政法规的强制性规定，那么该修改行为是无效的。发包方或承包方有权要求恢复原状，或者要求赔偿因此造成的损失。

2. 违反《中华人民共和国民法典》中关于合同变更的规定：

   • 根据《中华人民共和国民法典》合同编的规定，当事人协商一致，可以变更合同。这意味着，合同的变更必须基于双方当事人的合意，且不得违反法律、行政法规的强制性规定或者公序良俗。
   • 若私自修改林业承包合同，即未经对方同意擅自变更合同内容，这构成了违约行为。对方有权要求违约方承担违约责任，包括继续履行、采取补救措施或者赔偿损失等。

法律后果与建议：

• 私自修改林业承包合同可能导致合同无效或者部分无效，给双方带来不必要的法律纠纷和经济损失。
• 如果确实需要修改合同，建议双方当事人通过协商一致的方式进行，并签订书面变更协议，以确保合同的合法性和有效性。
• 如果因私自修改合同而引发纠纷，建议及时咨询专业律师，了解自身权益和义务，并寻求法律途径解决纠纷。

在实际操作中，林业承包合同的修改可能涉及复杂的法律问题和利益关系，因此务必谨慎对待。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。