结论：别人偷车卖给你，对方（即偷车的人）通常会有案底，而你作为购买者是否会有案底，则取决于你是否明知车辆是盗窃所得以及是否符合相关法律规定的情形。

详细分析：

1. 偷车者的法律后果：

   • 偷车行为通常构成盗窃罪，根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，盗窃罪是指以非法占有为目的，盗窃公私财物数额较大或者多次盗窃、入户盗窃、携带凶器盗窃、扒窃公私财物的行为。
   • 一旦偷车者被定罪，就会留下案底，即刑事犯罪记录，这将对他们的未来产生长远影响，包括但不限于就业、出国、贷款等方面。

2. 购买者的法律后果：

   • 如果购买者明知车辆是盗窃所得：根据《中华人民共和国刑法》第三百一十二条的规定，明知是犯罪所得及其产生的收益而予以窝藏、转移、收购、代为销售或者以其他方法掩饰、隐瞒的，构成掩饰、隐瞒犯罪所得、犯罪所得收益罪。如果购买者明知车辆是盗窃所得而购买，就可能构成此罪，从而留下案底。
   • 如果购买者不知情：如果购买者在购买时并不知道车辆是盗窃所得，且没有其他可疑情节，那么他们通常不会因此留下案底。但是，如果购买者在购买后发现车辆是盗窃所得，却选择继续持有或使用，而不向公安机关报告，也可能面临一定的法律责任。

3. 特殊情况下的法律后果：

   • 在某些特殊情况下，即使购买者不知情，也可能因为车辆的价值、来源的特殊性或其他相关情节，而面临一定的法律风险。例如，如果车辆价值特别巨大，或者购买者与偷车者之间存在某种特殊关系（如亲属、朋友等），且这种关系可能影响到购买者对车辆来源的判断，那么购买者可能需要承担更多的举证责任来证明自己的不知情。

法律建议：

• 对于偷车者：不要试图通过盗窃等违法手段获取财物，这不仅会给自己留下案底，还会对他人造成损失和伤害。
• 对于购买者：在购买车辆时，一定要仔细核实车辆的来源和合法性，避免购买到盗窃所得的车辆。如果发现车辆来源可疑或存在其他问题，应立即向公安机关报告。
• 如果已经涉及此类情况：建议尽快咨询专业律师，了解自己的法律权利和义务，以及可能面临的法律后果。律师可以根据具体情况提供针对性的法律建议和帮助。

后续行动建议：

• 如果你或他人已经涉及此类情况，请立即停止任何可能构成违法的行为。
• 尽快收集相关证据和信息，以便在需要时向公安机关或律师提供。
• 有问题可以直接向我咨询，我会根据你的具体情况提供专业的法律意见和帮助。