协会的法定代表人在届中是可以调整的。以下从不同角度为你详细分析：

法律层面

根据相关法律法规，协会作为社会团体法人，其法定代表人的产生、变更等事项通常由协会的章程规定。虽然章程可能设定了法定代表人的任期，但这并不意味着在任期内不能进行调整。只要符合章程规定的程序和条件，协会可以在届中对法定代表人进行调整。这种调整通常涉及协会内部治理结构的变动，需要遵循一定的民主程序，如召开会员大会或理事会进行表决等。

实际操作层面

1. 章程规定：首先，需要查阅协会的章程，了解其中关于法定代表人变更的具体规定。章程是协会运作的基本准则，其中会明确法定代表人的产生方式、任期以及变更程序等。

2. 民主程序：如果章程允许在届中调整法定代表人，那么接下来需要按照章程规定的民主程序进行。这通常包括召开会员大会或理事会，提出变更法定代表人的议案，并进行表决。表决结果需要达到章程规定的通过比例，才能视为有效。

3. 登记备案：在完成内部民主程序后，还需要向相关的登记管理机关（如民政部门）办理法定代表人的变更登记手续。这是确保法定代表人变更合法有效的重要步骤。

注意事项

1. 合规性：在进行法定代表人调整时，必须确保整个过程的合规性。这包括遵循章程规定的程序、确保表决结果的合法性以及及时办理变更登记手续等。

2. 稳定性：虽然法定代表人在届中可以调整，但频繁变更可能会影响协会的稳定性和运营效率。因此，在决定调整前，应充分考虑其必要性和合理性。

3. 责任交接：在法定代表人变更时，还需要注意责任的交接问题。新任法定代表人应尽快了解协会的运营情况和财务状况，确保协会的平稳过渡。

如果你在协会法定代表人调整过程中遇到任何法律问题或需要进一步的法律建议，可以直接向我咨询。我会根据你的具体情况，为你提供专业、全面的法律服务。