关于醉酒驾驶是否必须在交警队交罚款的问题，这实际上涉及到了醉驾处罚的多个环节和部门职责。以下是我为您提供的详细解答：

首先，醉酒驾驶是一种严重的交通违法行为，它不仅危及自身和他人的生命安全，还会受到法律的严厉制裁。这些制裁包括罚款、吊销驾驶证、拘留以及可能追究刑事责任等多重处罚。

在醉驾的处罚流程中，交警队确实扮演着重要的角色。他们负责醉驾行为的初期查处，包括酒精检测、固定证据、立案侦查等前期工作。在确认醉驾行为后，交警队会依据《中华人民共和国道路交通安全法》的相关规定，对醉驾者进行行政处罚，这其中包括罚款。但需要注意的是，此时交警队所处罚款属于行政处罚范畴，并非最终判决的罚金。

关于罚款的缴纳，交警部门在作出处罚决定后，会出具相应的处罚决定书，明确罚款金额和缴纳方式等事项。当事人需按照规定的期限和方式，前往指定银行或通过电子支付等合法途径缴纳罚款。因此，罚款的缴纳并不一定要在交警队进行，而是可以根据处罚决定书上的指示，选择合适的缴纳方式。

然而，醉驾行为不仅仅是一种交通违法行为，它还可能构成刑事犯罪。如果醉驾行为被认定为刑事犯罪，那么案件将移送至法院进行审理。在法院审理阶段，除了可能判处拘役等刑事处罚外，还可能根据犯罪情节判处罚金。这一罚金是由法院在刑事判决中确定的，属于刑事处罚的一部分，与交警队所处罚款性质不同。

综上所述，醉酒驾驶的罚款缴纳并不一定要在交警队进行，而是根据处罚决定书上的指示选择合适的缴纳方式。同时，醉驾者还可能面临法院的刑事审理和罚金判决。因此，我强烈建议广大驾驶员严格遵守交通法规，坚决做到“开车不喝酒，喝酒不开车”，以维护自身和他人的生命安全以及道路交通秩序。