结论：恋爱期间男友转账50万被起诉诈骗，是否会判刑不能一概而论，需结合具体案情判断。以下从不同角度进行分析：
一、诈骗罪的构成要件
诈骗罪是指以非法占有为目的，用虚构事实或者隐瞒真相的方法，骗取数额较大的公私财物的行为。要构成诈骗罪，必须同时满足以下几个要件：
- 主观方面：具有非法占有的目的。即行为人从一开始就意图通过欺骗手段获取对方财物，并无归还的意愿。
- 客观方面：实施了虚构事实或隐瞒真相的行为，且该行为足以使对方产生错误认识，并基于该错误认识处分了财物。
- 数额要求：诈骗的财物需达到数额较大的标准。根据相关司法解释，诈骗公私财物价值三千元至一万元以上、三万元至十万元以上、五十万元以上的，应当分别认定为刑法第二百六十六条规定的“数额较大”、“数额巨大”、“数额特别巨大”。
二、恋爱期间转账的性质
恋爱期间，一方给予另一方财物，通常被视为赠与或借贷关系，而非诈骗。要判断转账是否构成诈骗，需考虑以下几点：
- 转账时的意图：转账时，双方是否明确约定了转账的性质（如赠与、借贷等），以及转账方是否具有非法占有的目的。
- 转账后的行为：转账后，接收方是否按照约定使用了财物，以及转账方是否采取了欺骗手段阻止对方归还财物。
- 证据情况：是否有足够的证据证明转账方具有非法占有的目的，以及实施了虚构事实或隐瞒真相的行为。
三、可能的情况分析
若转账为赠与：
- 如果双方明确约定转账为赠与，且转账方在转账时并无非法占有的目的，那么即使接收方未归还财物，也不构成诈骗罪。
- 但如果转账方在赠与后反悔，试图通过法律手段追回财物，这通常属于民事纠纷范畴，而非刑事犯罪。
若转账为借贷：
- 如果双方明确约定转账为借贷，且接收方未按约定归还财物，转账方可以通过民事诉讼途径追讨欠款。
- 在这种情况下，除非接收方存在诈骗行为（如虚构借款用途、伪造借款凭证等），否则不构成诈骗罪。
若转账构成诈骗：
- 如果转账方在转账时具有非法占有的目的，且实施了虚构事实或隐瞒真相的行为，导致接收方产生错误认识并处分了财物，那么可能构成诈骗罪。
- 但这种情况下，需要转账方有充分的证据证明其诈骗行为，且接收方能够提供相反的证据进行反驳。
四、法律建议
- 收集证据：如果面临此类纠纷，首先应收集相关证据，如转账记录、聊天记录、证人证言等，以证明转账的性质和双方的真实意图。
- 咨询律师：由于刑事案件的复杂性和严重性，建议尽快咨询专业律师，了解案件的具体情况和可能的法律后果。
- 积极应对：如果确实存在诈骗行为，应积极配合司法机关的调查和审判工作，争取从轻或减轻处罚；如果并不构成诈骗罪，则应积极维护自己的合法权益，避免不必要的法律纠纷。
最后，恋爱期间的经济往来需谨慎处理，明确约定转账的性质和双方的权利义务，以避免不必要的法律纠纷。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。