故意损毁交通设备将视情节轻重面临民事赔偿、行政处罚或刑事处罚，具体如下：

一、民事赔偿责任

若行为人故意损毁交通设备，导致交通设施所有者或管理者遭受财产损失，根据《中华人民共和国民法典》第一千一百八十四条的规定，行为人需承担民事赔偿责任。赔偿金额通常依据交通设施损坏的修复费用及因损坏造成的其他经济损失来确定，计算依据为损失发生时的市场价格或其他合理方式。

二、行政处罚责任

对于尚未构成犯罪的故意损毁交通设备行为，我国法律也规定了相应的行政处罚措施：

1. 一般情节：根据《中华人民共和国治安管理处罚法》第三十七条，盗窃、损毁路面井盖、照明等公共设施（含交通设备）的行为，将处以五日以下拘留或者五百元以下罚款。
2. 情节严重：若行为情节严重，如损毁的是重要的交通信号灯、标志、标线等，且对交通秩序造成较大影响，则处五日以上十日以下拘留，并可并处五百元以下罚款。

三、刑事处罚责任

若故意损毁交通设备的行为构成犯罪，则将面临严厉的刑事处罚：

1. 基本犯罪构成：根据《中华人民共和国刑法》第一百一十七条，破坏轨道、桥梁、隧道、公路、机场、航道、灯塔、标志或者进行其他破坏活动，足以使火车、汽车、电车、船只、航空器发生倾覆、毁坏危险，但尚未造成严重后果的，将处三年以上十年以下有期徒刑。这里的“破坏活动”包括故意损毁交通设备，且该行为需达到足以危及交通工具安全运行的程度。
2. 加重犯罪构成：若上述行为已经造成了严重的后果，如致人重伤、死亡或者使公私财产遭受重大损失，则根据《中华人民共和国刑法》第一百一十九条的规定，将面临十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑的严厉惩罚。

四、具体案例与法律适用

• 案例一：若行为人故意损毁的是公路上的防护栏，且该行为未造成严重后果，但影响了交通秩序和安全，那么行为人可能面临行政处罚，如拘留和罚款。
• 案例二：若行为人故意损毁的是重要的交通信号灯，导致交通混乱并引发交通事故，造成人员伤亡或重大财产损失，那么行为人可能构成破坏交通设施罪，并面临刑事处罚。

五、建议与总结

故意损毁交通设备是一种严重的违法行为，不仅会对公共安全构成严重威胁，还会使行为人承担多重法律责任。因此，我强烈建议公众遵守相关法律法规，共同维护交通安全和公共秩序。若您发现有人故意损毁交通设备，请及时向相关部门举报。同时，若您或他人因故意损毁交通设备而面临法律纠纷，可直接向我咨询，我将根据您的具体情况提供专业的法律建议。