三楼自己改下水道是否违法，需视具体情况而定。以下是从不同角度进行的详细分析：
一、合法性基础与审批要求
合法性基础：
- 根据《中华人民共和国民法典》，不动产权利人有权对自己的不动产进行合理使用，包括排水设施的使用。因此，三楼业主在理论上是有权考虑对自家下水道进行改造的。
审批与规划要求：
- 合法改造需经过相关部门审批。三楼业主应向当地的规划部门、住建部门等提出改造申请，并获得正式的审批许可。改造过程必须严格按照审批要求进行，不得擅自改变原有的建筑规划和设计要求，如改变统一的排水系统。
- 若未经审批擅自改动，则属于违法行为，可能面临行政处罚，如罚款、责令恢复原状等。
二、业主权益保护与相邻关系
业主权益保护：
- 下水道系统通常视为公共设施，任何改动都可能影响其他业主的权益。因此，三楼业主在改造前需征得相关业主或管理部门的同意，特别是可能受到影响的楼下业主。
- 若改造导致其他业主家中出现下水堵塞、污水反流等问题，侵犯了相邻权等合法权益，三楼业主需承担民事责任，包括赔偿损失和恢复原状。
相邻关系处理：
- 根据《中华人民共和国民法典》中关于相邻关系的规定，不动产的相邻权利人应当按照有利生产、方便生活、团结互助、公平合理的原则，正确处理相邻关系。三楼业主在改造下水道时，应充分考虑对楼下业主的影响，避免造成不必要的纠纷。
三、安全考量与建筑结构
安全考量：
- 私自改造下水道若破坏建筑物基础结构或导致管道破裂漏水，将威胁建筑物的整体安全和其他业主的生命财产安全。此类行为同样违法，并可能面临更严重的法律后果。
建筑结构保护：
- 根据《住宅室内装饰装修管理办法》的相关规定，住宅室内装饰装修活动禁止变动建筑主体和承重结构。下水道改造若涉及此类行为，将受到处罚。三楼业主在改造时应确保不破坏建筑物的原有结构，避免对建筑物造成损害。
四、实际操作建议与法律后果
实际操作建议：
- 事先咨询与申请：在进行下水道改造前，三楼业主应首先咨询当地相关部门，了解具体的审批流程和要求，并提交改造申请。
- 沟通与协商：与邻居及管理部门进行沟通，说明改造的原因、方案及可能的影响，争取获得理解和支持。
- 专业施工与监督：选择专业的施工单位进行改造，并确保施工过程符合规范，避免对建筑物造成损害。同时，接受相关部门的监督。
可能面临的法律后果：
- 民事责任：若改造行为导致其他业主受损，三楼业主需承担赔偿责任，包括但不限于经济损失和恢复费用。
- 行政处罚：对于违反建筑规划和设计要求、未获审批擅自改造等行为，相关部门可依法给予行政处罚。
- 诉讼风险：受损业主有权向人民法院提起诉讼，要求三楼业主赔偿损失并承担相应的法律责任。
总结来说，三楼业主自行改造下水道并非绝对违法，但需在严格遵守法律法规、确保不影响他人权益并保障施工安全的前提下进行。若未经审批擅自改动或改造过程中存在违法行为，将面临法律风险和民事赔偿责任。因此，在进行下水道改造前，建议三楼业主充分了解相关法律法规和审批流程，并咨询专业律师或相关部门的意见。如有任何法律问题，可以直接向我咨询。