未满16岁骑黄牌电动车且未佩戴头盔，同时车辆存在改装行为，将面临多重法律处罚，具体如下：

1. 关于未满16岁骑电动车的处罚：

   • 法律规定：根据《中华人民共和国道路交通安全法实施条例》第七十二条，驾驶电动自行车必须年满16周岁。因此，未满16岁的未成年人骑电动车上路属于违法行为。
   • 实际执法情况：公安交管部门通常会采取教育措施，联系未成年人的监护人，对其进行批评教育，并告知应履行好监管责任。在某些情况下，也可能对违规者处以警告或罚款，具体金额因地区而异，但通常会在20元至200元的范围内。若车辆被扣留，还需按相关程序处理才能取回。

2. 关于未佩戴安全头盔的处罚：

   • 法律规定：虽然我国《道路交通安全法》主要规定了驾驶或乘坐摩托车时必须按规定佩戴安全头盔，并未直接提及电动车，但多地已通过地方立法或推荐性规定，要求电动车骑行者佩戴头盔。
   • 实际执法情况：如果电动车骑行者未佩戴头盔，可能会受到交警的警告或处以一定数额的罚款。例如，《浙江省电动自行车管理条例》就明确规定了未佩戴头盔的处罚标准，即警告或者二十元以上五十元以下罚款。对于未满16岁的未成年人未戴头盔的情况，多数地方会以教育为主，但具体处理方式可能因各地的执法尺度和相关政策而有所不同。

3. 关于电动车改装的处罚：

   • 法律规定：电动车的改装行为可能违反《道路交通安全法》中关于车辆安全性能的规定，以及各地关于电动车管理的具体规定。改装电动车可能改变其原有的安全性能，增加交通事故的风险。
   • 实际执法情况：对于电动车的改装行为，公安交管部门通常会进行查处，并可能要求违规者恢复车辆原状，同时处以罚款。罚款金额因地区和改装程度而异，但通常会比未佩戴头盔的罚款更高。

综合建议：

• 加强安全教育：家长或监护人应加强对未成年人的交通安全教育，让他们了解并遵守相关的交通法规，特别是关于年龄限制、安全装备和车辆改装的要求。
• 积极配合执法：如果遇到类似的交通违法行为，应积极配合交警的处理，及时纠正错误，避免类似情况再次发生。
• 关注地方法规：由于各地对于电动车管理的具体规定可能存在差异，建议家长或监护人关注当地的相关法规和政策，以确保未成年人能够合规骑行。

可能的法律后果：

• 如果未满16岁的未成年人骑黄牌电动车且未佩戴头盔，同时车辆存在改装行为，将可能面临警告、罚款以及车辆被扣留等处罚。具体处罚金额和方式需根据当地法规和执法情况确定。

特别提醒：

• 未成年人由于年龄和认知能力的限制，可能无法充分理解交通法规的重要性和潜在风险。因此，家长或监护人应承担起监管责任，确保未成年人不从事危险的交通行为。
• 如果对具体的处罚金额或方式有疑问，建议直接咨询当地公安交管部门或相关法律机构以获取准确信息。

如有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。