在破产案件受理后，债权人不能不申报债权而直接提起诉讼。以下是对这一问题的详细分析：
法律背景与规定
根据《中华人民共和国企业破产法》的相关规定，在人民法院受理破产申请后，债权人应当按照法定程序申报债权。这是破产程序中的一个重要环节，旨在确保所有债权人的权益能够得到公平、有序的处理。具体来说：
债权申报的必要性：债权申报是债权人参与破产程序、主张其债权的前提。只有经过申报并确认的债权，才能在破产程序中按照法定顺序获得清偿。
债权申报的期限：人民法院受理破产申请后，会确定债权人申报债权的期限。债权人应当在这个期限内申报债权，否则可能会面临债权无法得到确认的风险。
未申报债权的后果：如果债权人未在法定期限内申报债权，那么其债权将不会被列入破产债权清偿范围。这意味着，债权人将无法通过破产程序获得清偿，其债权可能会因此受到损失。
不能直接诉讼的原因
破产程序的特殊性：破产程序是一种集体清偿程序，旨在通过法定程序公平、有序地处理债务人的财产和债权。在这个过程中，所有债权人的权益都需要得到平等对待。如果允许债权人不申报债权而直接提起诉讼，那么将会破坏破产程序的公平性和有序性。
诉讼与破产程序的冲突：如果债权人在破产程序外提起诉讼，那么可能会面临与破产程序相冲突的问题。例如，如果法院在破产程序外对债权人的债权作出了判决，那么这个判决可能会与破产程序中的债权确认结果产生冲突，导致破产程序无法顺利进行。
法律建议
及时申报债权：作为债权人，在得知债务人进入破产程序后，应当及时了解债权申报的期限和程序，并按照要求申报债权。这是保护自己权益的重要步骤。
关注破产程序进展：在申报债权后，债权人应当关注破产程序的进展情况，包括债权确认、资产处置、清偿方案等。这有助于债权人及时了解自己的权益状况，并采取相应的措施。
咨询专业律师：如果债权人在破产程序中有任何疑问或需要帮助，可以向我咨询。作为专业律师，我可以提供详细的法律解释和实用的法律建议，帮助债权人更好地维护自己的权益。
综上所述，在破产案件受理后，债权人不能不申报债权而直接提起诉讼。债权人应当按照法定程序申报债权，并关注破产程序的进展情况，以保护自己的合法权益。如果有任何疑问或需要帮助，请随时向我咨询。