关于未开标的标书在采购活动暂停期间是否需要寄回的问题，这主要取决于采购机构或招标方的具体通知和要求。不过，我可以根据一般的政府采购流程和相关规定，给您一个较为详细的解答。

首先，当政府采购活动因投诉、调查等原因被暂停时，采购机构或招标方通常会发布暂停通知，明确暂停的期限以及在此期间应遵守的规定。这个通知是判断是否需要寄回标书的关键依据。

1. 查看暂停通知：

   • 您应首先仔细阅读采购机构或招标方发布的暂停通知。
   • 通知中通常会明确说明在暂停期间，投标方应如何处理已提交的标书，包括是否需要寄回、如何寄回、寄回的地址和联系方式等。

2. 一般原则：

   • 在大多数情况下，如果采购活动只是暂时暂停，且预计将在不久的将来恢复，那么标书可能不需要寄回。
   • 然而，如果暂停期限较长，或者采购机构或招标方明确要求寄回标书，那么您应按照要求及时寄回。

3. 特殊情况处理：

   • 如果您对暂停通知中的要求有疑问，或者不确定是否需要寄回标书，建议您直接联系采购机构或招标方进行咨询。
   • 他们通常会提供明确的指导，帮助您了解如何处理已提交的标书。

4. 注意事项：

   • 在寄回标书时，请确保使用安全、可靠的快递服务，并保留好寄回的凭证。
   • 如果采购机构或招标方要求您提供寄回标书的证明，您应能够及时提供。

总结： 未开标的标书在采购活动暂停期间是否需要寄回，主要取决于采购机构或招标方的具体通知和要求。因此，我建议您首先仔细阅读暂停通知，了解其中的具体要求。如果有任何疑问或不确定的地方，直接联系采购机构或招标方进行咨询是最稳妥的做法。他们将能够为您提供最准确、最权威的指导。