捡工地的破铜烂铁出去卖，这一行为可能涉及盗窃罪或侵占罪，具体取决于行为人的主观意图和客观行为表现。以下我将从这两个罪名出发，详细分析这一行为可能涉及的法律后果。
盗窃罪
法律定义：
盗窃罪是指以非法占有为目的，秘密窃取数额较大的公私财物或者多次秘密窃取公私财物的行为。
行为分析：
- 如果行为人明知工地上的破铜烂铁属于他人所有，仍秘密窃取并出售，且数额较大或多次窃取，则可能构成盗窃罪。
- 盗窃罪的成立不要求财物具有完整的经济价值，只要财物具有使用价值或交换价值，且行为人具有非法占有的目的，即可构成。
法律后果：
- 根据《中华人民共和国刑法》第二百六十四条的规定，盗窃公私财物，数额较大的，或者多次盗窃、入户盗窃、携带凶器盗窃、扒窃的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金。
- 数额巨大或者有其他严重情节的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金。
- 数额特别巨大或者有其他特别严重情节的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处罚金或者没收财产。
侵占罪
法律定义：
侵占罪是指以非法占有为目的，将他人的交给自己保管的财物、遗忘物或者埋藏物非法占为己有，数额较大，拒不交还的行为。
行为分析：
- 如果行为人误以为工地上的破铜烂铁是无主物或废弃物而捡取，但实际上这些财物仍属于他人所有，且行为人捡取后拒不归还，则可能构成侵占罪。
- 然而，在大多数情况下，工地上的破铜烂铁并非无主物或废弃物，而是属于工地所有者或施工方的财产。因此，这一情形下的侵占罪认定较为严格，需要行为人具有明确的非法占有目的和拒不归还的行为。
法律后果：
- 根据《中华人民共和国刑法》第二百七十条的规定，将代为保管的他人财物非法占为己有，数额较大，拒不退还的，处二年以下有期徒刑、拘役或者罚金。
- 数额巨大或者有其他严重情节的，处二年以上五年以下有期徒刑，并处罚金。
- 将他人的遗忘物或者埋藏物非法占为己有，数额较大，拒不交出的，依照前款的规定处罚。
综合分析
- 在大多数情况下，捡工地的破铜烂铁出去卖更可能构成盗窃罪，因为行为人通常明知这些财物属于他人所有，仍秘密窃取并出售。
- 如果行为人确实误以为这些财物是无主物或废弃物而捡取，且没有非法占有的目的，则可能不构成犯罪。但这种情况较为罕见，且需要充分的证据支持。
- 无论构成何种罪名，行为人都可能面临刑事处罚和民事赔偿的责任。因此，我建议任何人在遇到类似情况时，都应谨慎行事，避免触犯法律。
最后，我想强调的是，法律问题往往复杂多变，具体案件需要具体分析。如果你或你身边的人遇到了类似的问题，或者有任何法律疑问，都可以直接向我咨询。我会根据你的具体情况，提供专业的法律意见和帮助。