调解书可以通过邮寄的方式寄给对方，通常建议使用中国邮政EMS（邮政特快专递服务）进行寄送，以确保文件的安全性和可追溯性。以下是从不同角度对这一问题的详细解答：

1. 邮寄方式的选择：

   • 中国邮政EMS：作为官方认可的快递服务，EMS在寄送法律文件时具有较高的安全性和可靠性。其提供的快递单号可以用于追踪文件的寄送状态，确保文件能够准确、及时地送达对方手中。
   • 其他快递公司：虽然其他快递公司也提供寄送服务，但在寄送调解书等重要法律文件时，建议优先选择EMS，以避免因快递公司的问题导致文件丢失或延误。

2. 邮寄前的准备：

   • 复印调解书：在寄送前，建议复印一份调解书留存，以备不时之需。
   • 填写快递单：在填写快递单时，务必准确填写对方的姓名、地址、联系电话等信息，以确保文件能够准确送达。同时，在备注栏中注明“调解书”字样，以便快递公司能够识别并妥善处理。
   • 封装文件：将调解书妥善封装在信封或快递袋中，确保文件在寄送过程中不会受损或丢失。

3. 邮寄后的跟进：

   • 追踪快递状态：通过EMS提供的快递单号，可以实时追踪文件的寄送状态。如果发现文件长时间未送达或出现异常情况，应及时联系快递公司进行查询和处理。
   • 确认收件情况：在文件送达后，建议与对方确认收件情况，以确保对方已经收到调解书并了解其内容。

4. 注意事项：

   • 保留证据：在寄送调解书时，建议保留好快递单、寄送凭证等相关证据，以备在后续可能出现的纠纷中作为证明。
   • 考虑送达方式：除了邮寄方式外，如果条件允许，也可以考虑直接送达或委托他人送达等方式，以确保调解书能够及时、有效地送达对方手中。不过，在直接送达或委托他人送达时，也应注意保留好送达凭证等相关证据。

特殊情况下的处理：

• 如果对方拒绝签收调解书或无法联系到对方，可能需要考虑通过公告送达等方式进行送达。不过，公告送达通常需要在法院的指导下进行，并需要满足一定的条件。因此，在这种情况下，建议及时咨询专业律师以获取更具体的法律建议。

法律后果提示：

• 调解书是具有法律效力的文书，一旦送达并生效，双方当事人均应履行调解书所确定的义务。如果一方不履行调解书所确定的义务，另一方可以向法院申请强制执行。因此，在寄送调解书时，务必确保文件能够准确、及时地送达对方手中，以避免因送达问题导致的法律纠纷。

如有任何疑问或需要进一步的法律建议，请直接向我咨询。