驾驶机动车不慎毁坏公共设施的处罚，需根据具体情节和损失程度，结合行政、民事甚至刑事责任综合判定。以下是具体分析：

1. 行政责任
   根据《道路交通安全法》第99条，若因驾驶过失（如操作不当、未注意观察等）导致公共设施损坏，公安机关交通管理部门可对驾驶人处200元以上2000元以下罚款，并可并处15日以下拘留（若存在无证驾驶、逃逸等加重情节）。
   例如：因分心驾驶撞坏路灯，未逃逸且无其他违法行为的，通常罚款为主；若逃逸或无证驾驶，则可能面临拘留。

2. 民事赔偿责任
   根据《民法典》第1184条，驾驶人需承担公共设施修复或重置的全部费用，包括直接损失（如设施维修费）和间接损失（如因设施损坏导致的交通管制、临时替代设施费用等）。
   例如：撞坏交通信号灯，需赔偿信号灯更换费用、施工期间的人工费，以及可能因信号灯故障引发的交通拥堵导致的行政成本增加。

3. 刑事责任（极端情况）
   若毁坏行为同时满足以下条件，可能构成《刑法》第115条的“以危险方法危害公共安全罪”（需结合主观故意和客观危害性综合判断）：

   • 行为具有与放火、爆炸等相当的危险性；
     
   • 实际造成不特定多数人伤亡或重大公私财产损失。
     例如：在高速路上故意撞毁隔离栏导致后方车辆连环相撞，可能面临3年以上有期徒刑。
     但需注意：单纯过失毁坏公共设施（如未注意路况撞坏护栏）通常不构成此罪，仅承担行政和民事责任。

建议行动：

1. 立即停车并报警，保护现场；
   
2. 联系公共设施管理单位（如市政、交通部门）确认损失范围；
   
3. 保留现场照片、监控录像等证据，避免后续纠纷；
   
4. 若对责任认定或赔偿金额有异议，可申请行政复议或通过民事诉讼解决。
   

如有进一步细节（如是否逃逸、是否涉及酒驾等），可向我补充说明，我会为您分析具体法律风险。