在法定继承纠纷案中，确定原告、被告等当事人的身份是诉讼程序中的关键步骤。以下是根据相关法律规定和实际案例，为您提供的详细解答：
一、原告的确定
在法定继承纠纷中，原告通常是认为自己的继承权受到侵害或未得到合理分配的继承人。这可以包括第一顺序继承人（配偶、子女、父母）或第二顺序继承人（兄弟姐妹、祖父母、外祖父母），具体取决于案件的具体情况和继承顺序。如果多个继承人对遗产分配有争议，他们可以共同作为原告提起诉讼。
二、被告的确定
被告的确定则相对复杂，需要根据具体争议情形来判定：
对遗产范围有争议：
- 若部分继承人隐匿、转移遗产，原告可将这些有争议行为的继承人列为被告。
对继承份额有争议：
- 当继承人就法定继承份额分配产生分歧时，与原告主张不一致的其他继承人可作为被告。
- 在此情况下，通常也会将其他所有享有继承权的法定继承人列为被告，因为他们与遗产的分配有直接的法律关系。
侵犯继承权：
- 如某人非法占有或处分了遗产，侵犯了原告的继承权，这个人也应成为被告。
特殊情形：
- 转继承：在转继承纠纷中，实际参与遗产分割并与原告对遗产分配有争议的转继承人可列为被告。
- 代位继承：代位继承人与其他继承人就代位继承份额等问题发生争议时，若代位继承人的行为或主张损害了原告的权益，代位继承人可作为被告。
- 遗产被非法占有：如果遗产已经由他人占有，并且原告认为这种占有侵犯了自己的继承权，那么占有人应被列为被告。
- 遗产管理人或执行人失职：如果遗产的管理人或执行人未能正确履行其职责，导致原告的继承权受到损害，那么这些管理人或执行人也可能成为被告。
三、其他注意事项
确保当事人信息的准确性和完整性：
- 在列名原告和被告时，务必提供他们的姓名、住址、联系方式等基本信息，以确保法院能够顺利送达法律文书和开展诉讼程序。
考虑共同诉讼人：
- 在多个原告或被告对同一遗产有争议的情况下，法院可能会将这些人列为共同诉讼人，以便更全面地审理案件。
咨询专业律师：
- 由于继承纠纷涉及复杂的法律关系和法律规定，在确定原告、被告和提起诉讼之前，最好咨询一位专业的律师，以获取针对性的法律建议和指导。
四、示例说明
假设一个法定继承纠纷案中，父亲去世后留下了一套房产和部分存款。儿子认为母亲和姐姐应该按照法定继承顺序和份额分配遗产，但母亲和姐姐却主张多分或独占部分遗产。在这种情况下，儿子可以作为原告，将母亲和姐姐列为被告，向法院提起诉讼要求合理分配遗产。
综上所述，确定法定继承纠纷案中的原告、被告等当事人需要综合考虑多种因素，并根据具体情况进行灵活处理。通过仔细分析案情、明确诉讼请求，并咨询专业律师，可以确保诉讼的顺利进行，并有效维护当事人的合法权益。