若银行将您的逾期欠款转让给第三方，您在应诉时可以按照以下步骤进行：
核实债权转让的合法性：
- 首先，您需要确认银行与第三方之间的债权转让是否合法有效。根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，债权人可以将债权的全部或者部分转让给第三人，但需通知债务人。因此，您应检查是否收到了银行或第三方发出的债权转让通知，以及该通知是否符合法律要求的形式和内容。
- 若债权转让未通知您，或者通知方式不符合法律规定，您有权对转让的合法性提出质疑，并可能因此免除对第三方的还款责任（但需注意，这并不意味着您免除了对银行的还款责任，银行仍可基于原合同向您追偿）。
审查第三方作为债权人的资格：
- 确认第三方是否具备作为债权人的合法资格，包括其是否具备相应的民事行为能力、是否依法成立并有效存续等。
- 若第三方存在违法违规行为或不具备债权人资格，您有权在应诉时提出抗辩，拒绝向其履行还款义务。
核对欠款金额及利息计算：
- 仔细核对第三方提出的欠款金额及利息计算方式是否与原银行合同一致。若存在差异，您有权要求第三方提供详细的计算依据和说明。
- 若您认为第三方计算的欠款金额或利息存在错误或不合理之处，您可以在应诉时提出异议，并要求法院进行审查和调整。
准备应诉材料并积极应诉：
- 根据案件情况，准备相关的应诉材料，包括但不限于：债权转让通知、原银行合同、还款记录、与第三方的沟通记录等。
- 在应诉过程中，积极配合法院的调查和审理工作，如实陈述事实、提供证据，并依据法律规定和案件事实提出自己的抗辩意见。
考虑和解或调解的可能性：
- 在应诉过程中，您也可以考虑与第三方进行和解或调解，以达成双方都能接受的还款方案。这不仅可以减少诉讼成本和时间消耗，还有助于维护您的信用记录和个人声誉。
在应诉过程中，您还需注意以下几点：
- 保持冷静和理性：面对诉讼，保持冷静和理性至关重要。不要因情绪激动而做出不利于自己的陈述或行为。
- 及时咨询专业律师：虽然我在这里为您提供了一些基本的应诉建议，但每个案件的具体情况都有所不同。因此，在应诉前或应诉过程中，及时咨询专业律师以获取更具体、更专业的法律意见是非常必要的。不过，既然您已经向我咨询，我会尽我所能为您提供帮助。
- 遵守法院程序和要求：在应诉过程中，务必遵守法院的程序和要求，按时提交应诉材料、参加庭审等。否则，可能会因违反程序规定而承担不利的法律后果。