结论：能否要回这笔钱取决于多个因素，包括保险合同的具体约定、医院与第三方之间的法律关系以及您在整个事件中的法律地位等。以下分情况详细说明：

1. 保险合同约定优先：

   • 如果保险合同中明确规定了赔偿金的支付对象和方式，且该约定不违反法律法规的强制性规定，那么医院按照合同约定将赔偿金支付给第三方可能是合法的。在这种情况下，您要回这笔钱可能会面临一定的法律障碍，因为合同具有相对性，对各方当事人具有约束力。
   • 建议：仔细审查保险合同，特别是关于赔偿金支付的相关条款。如果合同中有不利于您的约定，您可以考虑与保险公司协商修改合同或寻求其他法律救济途径。

2. 医院与第三方之间的法律关系：

   • 如果医院与第三方之间存在某种法律关系（如委托代理关系、债权债务关系等），且这种关系使得医院有义务将赔偿金支付给第三方，那么您要回这笔钱也可能比较困难。
   • 建议：了解医院与第三方之间的具体法律关系，并评估这种关系是否合法有效。如果认为这种关系存在违法或不当之处，您可以考虑通过法律途径挑战其合法性。

3. 您的法律地位和权益：

   • 如果您是保险合同的被保险人或受益人，且保险合同中未明确规定赔偿金必须支付给第三方，那么您有权要求医院将赔偿金支付给您。
   • 建议：收集并整理相关证据，如保险合同、医疗费用发票、诊断证明等，以证明您的法律地位和权益。然后，您可以与医院协商要求其将赔偿金支付给您；如果协商无果，您可以考虑通过法律途径维护自己的权益。

4. 第三方是否合法取得赔偿金：

   • 如果第三方通过非法手段（如欺诈、胁迫等）取得赔偿金，那么您有权要求第三方返还这笔钱，并可以向相关部门报案追究其法律责任。
   • 建议：如果怀疑第三方非法取得赔偿金，您应尽快收集相关证据并向公安机关报案。同时，您也可以考虑通过民事诉讼途径要求第三方返还赔偿金。