结论：在股东未履行出资义务且股权被法院冻结，经催告仍未缴纳的情况下，可以将该股东除名，但需满足严格的法定条件和程序。以下从不同角度详细分析：
一、法律依据与除名条件
根据《中华人民共和国公司法》及相关司法解释，股东除名制度主要适用于股东未履行出资义务或抽逃全部出资的情形。具体而言，若股东经公司催告后在合理期限内仍未缴纳出资，公司可以通过股东会决议解除该股东的股东资格。这一制度设计的目的是维护公司资本的充实和稳定，保护其他股东和债权人的利益。
除名条件：
- 股东未履行出资义务：这是除名的前提条件，即股东未按照公司章程或股东协议约定的时间和金额缴纳出资。
- 股权被法院冻结：虽然股权被冻结本身不是除名的直接条件，但它可能表明股东存在严重的财务问题或法律纠纷，增加了其履行出资义务的难度。然而，股权冻结并不影响公司依据公司法规定对股东进行除名。
- 经催告仍未缴纳：公司需向未履行出资义务的股东发出催告，要求其在合理期限内缴纳出资。若股东在催告期满后仍未缴纳，公司方可考虑除名。
二、除名程序
- 催告程序：公司应向未履行出资义务的股东发出书面催告，明确告知其未履行出资义务的事实、后果及缴纳出资的期限。催告期应合理，通常不少于三十日。
- 股东会决议：若股东在催告期满后仍未缴纳出资，公司应召开股东会，就解除该股东的股东资格进行表决。除名决议需经代表三分之二以上表决权的股东通过。
- 通知与登记：公司应将除名决议通知被除名股东，并办理工商变更登记手续，将除名情况记载于公司章程和股东名册中。
三、法律后果与注意事项
- 法律后果：被除名股东将丧失股东资格，其持有的股权将按照公司章程或股东协议的约定进行处理，如转让给其他股东或由公司回购等。同时，被除名股东可能需承担因其未履行出资义务而给公司造成的损失赔偿责任。
- 注意事项：
- 除名程序的合法性：公司必须严格遵守法定条件和程序进行除名，否则可能面临法律风险。例如，若催告程序存在瑕疵或股东会决议未达到法定表决权比例，除名决议可能被认定为无效。
- 股权处置的合理性：在处理被除名股东的股权时，公司应确保处置方式的合理性和公平性，避免损害其他股东和债权人的利益。
- 法律文书的完备性：公司应妥善保存催告通知、股东会决议、工商变更登记等法律文书，以备不时之需。
四、实际操作建议
- 咨询专业律师：在决定对股东进行除名前，公司应咨询专业律师，确保除名程序的合法性和有效性。虽然此处我作为钱建荣律师已经给出了专业分析，但具体操作中仍需根据实际情况进行细致规划。
- 完善公司章程：公司应在章程中明确股东除名的条件和程序，以便在需要时能够迅速、有效地采取行动。
- 加强沟通与协商：在催告和除名过程中，公司应加强与被除名股东的沟通与协商，尽量通过友好方式解决问题，避免不必要的法律纠纷。
总结：股东未履行出资义务且股权被法院冻结，经催告仍未缴纳的情况下，公司可以将该股东除名，但需满足严格的法定条件和程序。在实际操作中，公司应咨询专业律师、完善公司章程并加强沟通与协商，以确保除名程序的合法性和有效性。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。