结论：针对您所描述的情况，是否可以告对方伤情作假，需结合具体证据和事实来判断。以下从多个角度进行分析：

1. 证据收集与审查：

   • 伤情鉴定报告：首先，需要查看对方提供的伤情鉴定报告。如果报告存在明显不合理之处，如伤情与描述不符、鉴定程序违法等，这可能成为质疑其真实性的依据。
   • 现场监控与证人证言：调查现场是否有监控录像，以及是否有目击者愿意出庭作证。这些证据可以还原事件经过，帮助判断对方伤情是否与您老公的行为直接相关。
   • 医疗记录：审查对方的医疗记录，包括就诊时间、治疗过程、用药情况等。如果医疗记录与伤情鉴定报告存在矛盾，或者治疗过程与伤情不符，也可能成为质疑其真实性的线索。

2. 法律程序与举证责任：

   • 举证责任：在侵权纠纷中，通常由原告（即受伤方）承担举证责任，证明其伤情是由被告（即您老公）的行为造成的。如果原告无法提供充分证据支持其主张，或者证据存在瑕疵，被告有权提出质疑。
   • 反诉与抗辩：如果您有充分证据证明对方伤情作假，可以在法律程序中提出反诉或抗辩，要求法院对对方的伤情进行重新鉴定或调查。

3. 可能的法律后果：

   • 如果伤情作假成立：如果法院最终认定对方伤情作假，那么对方可能面临法律责任，包括但不限于赔偿您老公因此产生的合理费用（如律师费、诉讼费等）、承担诽谤或欺诈等民事责任，甚至可能涉及刑事责任（如诈骗罪）。
   • 如果伤情作假不成立：如果法院认定对方伤情真实，且与您老公的行为有关，那么您老公可能需要承担相应的民事赔偿责任，包括医疗费、误工费、护理费等。

4. 建议与行动步骤：

   • 咨询专业律师：在处理此类纠纷时，建议尽快咨询专业律师，以便更准确地评估案情、制定策略并收集证据。
   • 积极应诉与举证：如果收到法院传票或对方起诉，应积极应诉，并按照律师的指导收集、整理证据，以维护自身合法权益。
   • 保持冷静与理性：在处理纠纷过程中，保持冷静与理性至关重要。避免采取过激行为或发表不当言论，以免加重自身法律责任。

进一步思考：在处理此类纠纷时，除了关注法律程序和证据收集外，还应考虑双方的关系和可能的和解途径。如果双方能够达成和解协议，不仅可以节省时间和精力，还可以避免不必要的法律纠纷和负面影响。因此，在处理纠纷时，不妨保持开放态度，积极寻求和解的可能性。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。