结论：中国个人代理境外人员买车运送至国外这一行为是否符合法律，需根据具体情况判断，主要涉及进出口管理、外汇管理、税收以及代理合同合法性等多个方面。以下从不同角度进行详细分析：

一、进出口管理方面

1. 车辆出口合规性：

   • 根据中国相关法律法规，车辆出口需符合国家的进出口管理政策，包括出口许可证的办理、出口车辆的品质标准等。若个人未经合法程序代理境外人员购车并出口，可能涉嫌违反进出口管理规定，面临行政处罚甚至刑事责任。
   • 建议：在代理购车出口前，应详细了解并遵守国家关于车辆出口的相关法律法规，确保出口行为合法合规。

2. 代理行为合法性：

   • 个人作为代理人，需具备合法的代理资格，并按照法律规定和代理合同的约定履行代理职责。若个人未经授权或超越代理权限进行代理行为，可能构成无权代理或越权代理，导致代理行为无效或承担法律责任。
   • 建议：在代理购车出口前，应与境外人员签订明确的代理合同，明确双方的权利义务和代理范围，确保代理行为合法有效。

二、外汇管理方面

1. 外汇收支合规性：

   • 根据中国外汇管理规定，个人在境内外进行外汇收支需遵守国家外汇管理政策，包括外汇账户的开设、外汇资金的汇入汇出等。若个人在代理购车出口过程中涉及外汇收支，需确保符合外汇管理规定，避免违规操作。
   • 建议：在代理购车出口过程中，如涉及外汇收支，应详细了解并遵守国家外汇管理政策，确保外汇收支合法合规。

2. 税收缴纳义务：

   • 个人在代理购车出口过程中，如获得收入，需依法缴纳个人所得税。同时，若车辆出口涉及增值税等税收，也需按照法律规定缴纳相应税款。
   • 建议：在代理购车出口过程中，应详细了解并遵守国家税收法律法规，确保税收缴纳义务得到履行。

三、代理合同合法性方面

1. 合同内容合法性：

   • 代理合同的内容需符合法律法规的规定，不得违反国家强制性规定或公序良俗。若代理合同内容违法或存在欺诈、胁迫等情形，可能导致合同无效或被撤销。
   • 建议：在签订代理合同前，应仔细审查合同内容，确保合同内容合法合规，并明确双方的权利义务和违约责任。

2. 合同履行合规性：

   • 在代理购车出口过程中，双方需按照代理合同的约定履行各自义务。若一方未履行或未完全履行合同义务，可能构成违约行为，需承担违约责任。
   • 建议：在代理购车出口过程中，应严格按照代理合同的约定履行各自义务，确保合同履行合规有序。

四、其他注意事项

• 了解目的地国家法律法规：在代理购车出口至国外时，还需了解目的地国家的法律法规和进口政策，确保车辆符合目的地国家的进口标准和要求。
• 寻求专业法律支持：由于涉外法律事务的复杂性，建议在代理购车出口过程中寻求专业律师的法律支持，以确保整个过程的合法性和合规性。

总结：中国个人代理境外人员买车运送至国外这一行为是否符合法律，需根据具体情况判断。在代理购车出口过程中，应详细了解并遵守国家关于进出口管理、外汇管理、税收以及代理合同合法性等方面的法律法规和政策要求。如有任何疑问或需要进一步的法律支持，请直接向我咨询。