在处理多个刑期合并的问题时，我们主要依据的是《中华人民共和国刑法》中关于数罪并罚的规定。针对您提出的情况，即一个三年以上十年以下的刑期与一个三年以下拘役或者管制的刑期如何合并，以下是详细解答：

1. 数罪并罚的基本原则：

   • 当一个人犯有多个罪行，且每个罪行都独立构成犯罪时，法院会对其分别定罪量刑，然后根据数罪并罚的原则决定最终执行的刑期。

2. 有期徒刑与拘役、管制的并罚：

   • 有期徒刑是较为严厉的刑罚，其刑期较长；而拘役和管制则相对较轻，拘役的刑期较短，管制则不实行关押，而是限制一定自由。
   • 根据《刑法》第六十九条的规定，判决宣告以前一人犯数罪的，除判处死刑和无期徒刑的以外，应当在总和刑期以下、数刑中最高刑期以上，酌情决定执行的刑期。但是，有期徒刑与拘役、管制并罚时，有期徒刑吸收拘役、管制，只执行有期徒刑。

3. 具体到您的情况：

   • 既然其中一个刑期是三年以上十年以下的有期徒刑，另一个是三年以下的拘役或管制，那么在合并刑期时，拘役或管制将被有期徒刑所吸收。
   • 法院会在三年以上十年以下的范围内，综合考虑两个罪行的性质、情节、社会危害程度以及被告人的认罪态度等因素，酌情决定最终执行的有期徒刑刑期。

总结：在处理一个三年以上十年以下的有期徒刑与一个三年以下拘役或者管制的刑期合并问题时，拘役或管制将被有期徒刑所吸收，法院只执行有期徒刑，并在三年以上十年以下的范围内酌情决定最终刑期。如果您有更具体的案件情况或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。