结论：从小三脖子夺回自己买的金项链是否犯法，需根据具体情况判断，可能涉及合法自救、侵权或违法犯罪等不同法律后果。以下从不同角度进行分析：

一、若金项链确属你所有，且夺回方式合法合理

1. 合法自救角度：

   • 如果金项链确实是你购买并赠送给配偶（或原配偶），后被小三占有，且你能够证明该项链的所有权归属，同时在夺回过程中未使用暴力、威胁或其他非法手段，那么这种行为可能被视为合法自救。
   • 法律依据：虽然直接的法律条文可能并未明确提及此类情况，但根据《民法典》中关于物权保护的原则，所有权人有权保护自己的财产不受非法侵害。在紧急情况下，为了防止财产损失扩大，所有权人可以采取合理的自救措施。

2. 注意事项：

   • 即便是在合法自救的情况下，也应尽量避免与对方发生肢体冲突或造成其他不必要的损害。
   • 如果可能，最好在夺回前通过法律途径（如报警、起诉等）解决争议，以确保行为的合法性和安全性。

二、若夺回方式不当，可能构成侵权或违法犯罪

1. 侵权角度：

   • 如果你在夺回金项链的过程中使用了暴力、威胁或其他非法手段，导致对方身体受伤或财产受损，那么你可能构成侵权，需要承担相应的民事赔偿责任。
   • 法律依据：根据《民法典》的相关规定，侵害他人人身权益或财产权益的，应承担侵权责任。

2. 违法犯罪角度：

   • 如果你的行为情节严重，如使用暴力导致对方重伤或死亡，或者抢夺他人财物数额较大，那么你可能构成犯罪，如故意伤害罪、抢劫罪等。
   • 法律依据：根据《刑法》的相关规定，故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制；以暴力、胁迫或者其他方法抢劫公私财物的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金。

三、特殊情况下的法律考量

1. 赠与合同的撤销：

   • 如果你曾将金项链赠送给配偶，并办理了相应的赠与手续，但后来发现配偶将项链转赠给小三，你可能需要考虑赠与合同的撤销问题。
   • 法律依据：根据《民法典》的规定，赠与人在赠与财产的权利转移之前可以撤销赠与；受赠人有严重侵害赠与人或者赠与人近亲属的合法权益等情形的，赠与人可以撤销赠与。

2. 证据收集的重要性：

   • 在处理此类纠纷时，证据的收集至关重要。你需要证明金项链的所有权归属、赠与情况（如有）、以及夺回过程中的具体行为等。
   • 建议：在夺回前或夺回过程中，尽量保留相关证据，如购买凭证、赠与合同（如有）、现场照片或视频等。

总结与建议：从小三脖子夺回自己买的金项链是否犯法，取决于多种因素，包括金项链的所有权归属、夺回方式是否合法合理等。在处理此类纠纷时，建议保持冷静和理性，尽量避免使用暴力或非法手段。如果可能的话，最好通过法律途径解决争议，以确保自己的权益得到合法保护。如果你对此类问题有进一步的疑问或需要具体的法律帮助，可以直接向我咨询。