结论：自己购买房子让别人交契税是合法的，但需确保代缴人具备合法授权，并按照规定流程进行缴纳。

详细分析：

1. 契税缴纳的基本规定：

   • 契税是购房者在购买房产时需要缴纳的一种税费，其缴纳主体通常是购房者本人。然而，法律并未禁止购房者委托他人代为缴纳契税。

2. 代缴契税的合法性：

   • 合法授权：如果购房者因故无法亲自缴纳契税，可以委托他人代为缴纳。此时，购房者需要出具书面授权委托书，明确代缴人的身份、代缴事项及权限等，以确保代缴行为的合法性。
   • 代缴流程：代缴人需携带购房者的相关证件（如身份证、购房合同等）以及授权委托书，前往税务部门或指定地点进行契税的缴纳。税务部门在核实相关证件和授权委托书后，会接受代缴人的缴纳申请。

3. 注意事项：

   • 确保授权真实有效：购房者应确保出具的授权委托书真实有效，避免被不法分子利用进行欺诈行为。
   • 及时查询缴纳情况：购房者应关注契税的缴纳情况，确保代缴人已按时足额缴纳契税，避免因契税未缴而影响房产的登记和交易。
   • 保留相关凭证：购房者和代缴人应妥善保管契税缴纳的相关凭证，以备后续查询和核对。

4. 法律后果：

   • 如果代缴人未经购房者合法授权或未按照规定流程进行契税缴纳，可能构成违法行为，需要承担相应的法律责任。同时，购房者也可能因契税未缴而面临房产登记受阻、交易受限等风险。

建议：

• 如果您因故无法亲自缴纳契税，建议出具书面授权委托书，并明确代缴人的身份、代缴事项及权限等。
• 在选择代缴人时，应确保其具备可靠性和信誉度，避免选择不熟悉或不可信的人代为缴纳。
• 缴纳契税后，务必及时查询缴纳情况，并保留好相关凭证，以备后续查询和核对。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。