结论：别人欠你钱还给你现金，这一行为本身并不犯法。但这一过程中，双方需确保交易的真实性和合法性，避免涉及其他违法行为。

详细分析：

1. 现金还款的合法性：

   • 在民间借贷中，债务人以现金方式偿还债务是常见且合法的还款方式。只要双方对还款金额、时间等关键要素达成一致，且债务人确实履行了还款义务，这一行为就受到法律保护。
   • 现金还款时，建议双方签订书面还款协议或收据，明确还款金额、时间等关键信息，以作为日后可能出现的纠纷的证据。

2. 确保交易的真实性和合法性：

   • 在现金还款过程中，双方需确保交易的真实性和合法性。债务人应确保所还现金来源合法，债权人应确保接收现金后不再就同一债务向债务人主张权利。
   • 若债务人以非法手段获取现金（如盗窃、诈骗等）来偿还债务，这一行为不仅违法，而且债权人可能因接收赃款而面临法律风险。

3. 避免涉及其他违法行为：

   • 在现金还款过程中，双方应避免涉及其他违法行为，如高利贷、暴力催债等。这些行为不仅违反法律法规，而且可能引发严重的法律后果。
   • 若债权人采取非法手段（如威胁、恐吓、拘禁等）来迫使债务人还款，这些行为可能构成犯罪，如敲诈勒索罪、非法拘禁罪等。

4. 法律建议：

   • 在进行现金还款时，建议双方尽量在公开、安全的环境下进行，并邀请第三方见证或录制视频作为证据。
   • 若对现金还款的真实性或合法性存在疑虑，可以要求债务人提供银行转账记录、取款凭证等辅助证据来证明现金来源的合法性。
   • 若发生纠纷或争议，建议及时咨询专业律师并寻求法律帮助，以维护自己的合法权益。

举例说明： 假设甲借给乙1万元，约定一个月后还款。一个月后，乙以现金方式偿还了甲1万元，并签订了书面还款协议。这一行为就是合法且有效的现金还款。但若乙以盗窃所得的现金来偿还甲的债务，则这一行为不仅违法，而且甲可能因接收赃款而面临法律风险。

总结：别人欠你钱还给你现金本身并不犯法，但双方需确保交易的真实性和合法性，并避免涉及其他违法行为。如有任何疑虑或纠纷，建议及时咨询专业律师并寻求法律帮助。