结论前置：借款不还被起诉本身不会直接影响孩子的政审，但如果因此导致父母被列为失信被执行人或承担刑事责任，则可能间接对孩子政审产生不利影响。以下是对此问题的详细分析：

一、借款不还被起诉的直接影响

在借款不还被起诉的民事诉讼阶段，法院主要解决的是债权人与债务人之间的纠纷。这一阶段，纠纷局限于双方当事人之间，通常不会直接涉及到债务人的孩子。如果债务人能在判决生效后及时履行还款义务，案件得以顺利解决，那么孩子的政审通常不会受到任何影响。

二、借款不还被起诉可能产生的间接影响

1. 被列为失信被执行人：

   • 若案件进入执行程序后，债务人仍拒不履行还款义务，被法院列入失信被执行人名单，将受到限制高消费等惩罚措施。这些限制虽然直接针对债务人本人，但在实际生活中可能对孩子产生间接影响。例如，孩子可能无法就读高收费的私立学校，或在报考公务员、参军或报考政审严格的事业单位时，因父母的失信记录而受到阻碍。

2. 承担刑事责任：

   • 在极端情况下，如借款人拒不执行法院判决或涉嫌贷款诈骗罪等，需承担刑事责任。这将更严重地影响子女的未来职业选择和社会评价，特别是在政审环节，父母的刑事犯罪记录可能成为子女政审的障碍。

三、具体案例与法律分析

• 案例一：张先生因借款不还被起诉，法院判决其偿还债务。张先生未履行判决，被列入失信被执行人名单。其子女在报考公务员时，因张先生的失信记录而未能通过政审。

• 法律分析：根据相关法律法规，被执行人为自然人的，在被采取限制消费措施后，其子女不得就读高收费私立学校，且在报考公务员等对家庭成员背景审查严格的单位时，父母的失信记录可能成为子女政审的障碍。

• 案例二：李女士因借款诈骗被追究刑事责任。其子女在报考军事院校时，因李女士的刑事犯罪记录而未能被录取。

• 法律分析：涉及经济犯罪的刑事责任，不仅会影响犯罪者本人，还可能对其子女的未来报考部分高校或专业时产生不利影响，特别是军事院校、警察院校等通常对考生的家庭背景有较高要求的学校。

四、建议与措施

1. 积极履行还款义务：

   • 面临还款困难时，应第一时间与债权人沟通，寻求宽展还款期间、分期归还等解决方案，以避免法律纠纷和不良后果。

2. 及时履行法院判决：

   • 如已被起诉，应尽快履行法院判决，避免被列入失信被执行人名单，减少对孩子的不良影响。

3. 关注孩子心理与成长：

   • 在处理债务问题的同时，应关注孩子的心理状态，及时沟通解释，减轻其心理负担，确保孩子健康成长。

4. 增强法律意识：

   • 了解并遵守相关法律法规，避免因不懂法而触犯法律红线，特别是涉及贷款、信用等方面的法律规定。

借款不还被起诉本身虽不直接影响孩子的政审，但可能因父母被列为失信被执行人或承担刑事责任而间接对孩子造成不利影响。因此，借款人在面对债务问题时，应积极应对、妥善处理，以最小化对孩子的不良影响。如有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。