诉讼并非必须本人到场，但具体是否需到场取决于案件类型、法律规定及个人实际情况。以下是对这一问题的详细解析：
一、民事诉讼中的到场要求
一般原则：
- 在民事诉讼中，当事人有权委托诉讼代理人（如律师、近亲属等）代为参加诉讼。这意味着，在多数情况下，当事人本人不到庭，由其诉讼代理人代为出庭是被允许的。此时，需向法院提交由本人签名或盖章的授权委托书，明确委托事项和权限。
原告的到场要求：
- 原则上，原告应到庭参加诉讼。若经传票传唤，无正当理由拒不到庭，或未经法庭许可中途退庭，可按撤诉处理。
- 若因正当理由（如生病住院、不可抗力等）无法到庭，可向法院提交书面申请并说明情况，委托诉讼代理人代为参加诉讼。
- 特殊情形：在离婚案件中，即使委托了诉讼代理人，当事人本人（除不能表达意思的以外）仍应出庭。确因特殊情况无法出庭的，必须向人民法院提交书面意见。
被告的到场要求：
- 被告同样应当按时到庭。若经传票传唤，无正当理由拒不到庭，或未经法庭许可中途退庭，法院可以缺席判决。
- 在某些必须被告到庭的案件中（如追索赡养费、扶养费等），若经两次传票传唤，无正当理由拒不到庭，法院可以拘传。
二、刑事诉讼中的到场要求
自诉案件：
- 自诉人若经两次依法传唤无正当理由拒不到庭或中途退庭，按撤诉处理。
- 被告人一般必须到庭受审，以保障辩护权利和便于法庭查明事实。
公诉案件：
- 犯罪嫌疑人、被告人原则上应当到庭。若被告人逃匿，公安机关会通缉追捕。
- 若被告人患严重疾病无法出庭且中止审理超六个月，可申请或缺席审理并判决，这主要适用于贪污贿赂、严重危害国家安全、恐怖活动犯罪等案件。
三、行政诉讼中的到场要求
- 在行政诉讼中，原告若无正当理由拒不到庭或中途退庭，可按撤诉处理。
- 被告若无正当理由拒不到庭或中途退庭，法院可缺席判决。
四、起诉手续的代办与网上立案
委托他人代办：
- 因身体原因、距离遥远、时间不便等因素，当事人可选择委托律师或近亲属代为办理起诉手续。此时，需出示原告有效身份证件，并提交授权委托书。
网上立案：
- 当事人还可以通过法院网站或诉讼服务网站进行实名注册并登录，提交立案申请及相关诉讼材料。法院审核通过后，即可登记立案并缴纳诉讼费。这种方式避免了当事人亲自到场的不便。
五、建议与注意事项
尽量到场：
- 尽管在多数情况下当事人可以委托诉讼代理人代为参加诉讼，但建议当事人尽量到场参加法院开庭。这样可以更直接地了解案件进展，充分行使诉讼权利，并有助于法庭查明事实。
准时出席：
- 若能到场，当事人应准时出席庭审，并携带相关证据材料。这有助于维护庭审秩序，提高庭审效率。
提前申请：
- 若因故无法到场，当事人应提前向法院提交书面申请，说明理由并请求延期审理或委托代理人参加诉讼。这样可以避免因无故缺席而承担不利的法律后果。
综上所述，诉讼并非必须本人到场，但具体是否需到场需根据案件类型、法律规定及个人实际情况来决定。在面临诉讼时，当事人应充分了解自己的权利和义务，并根据案件性质和法院要求来决定是否亲自到庭或委托诉讼代理人代为出庭。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。