电动车在非机动车道和机动车道交叉口等待红灯，一般情况下并不违法，但需满足一定条件且需注意特定情形。以下从不同角度为你详细分析：
合法等待红灯的情形
电动车属性与车道选择合规
- 如果电动车被认定为非机动车（通常指设计时速不超过25km/h，整车质量不超过55kg，具有脚踏骑行功能等符合《电动自行车安全技术规范》标准的车辆），那么它应当行驶在非机动车道内。在非机动车道与机动车道交叉口等待红灯时，只要电动车停在非机动车道内的停止线后，就是合法的。
- 举例来说，小明骑着一辆符合新国标的电动自行车，在非机动车道内正常行驶至交叉口，遇到红灯时，他将车辆停在非机动车道内的停止线后等待，这种行为就是合法的。
特殊情况下的临时借用
- 在某些情况下，如非机动车道被占用（例如因施工、事故等原因导致非机动车道无法通行），电动车可以临时借用相邻的机动车道行驶，并在机动车道内的停止线后等待红灯。但这种情况下，电动车驾驶人应当注意观察交通信号和周围车辆情况，确保安全。
可能违法的情形及后果
电动车属性不符却占用非机动车道等待
- 如果电动车被认定为机动车（例如设计时速超过25km/h，整车质量超过55kg，不具备脚踏骑行功能等不符合《电动自行车安全技术规范》标准的车辆，且未依法登记上牌、未取得机动车驾驶证等），那么它应当行驶在机动车道内。如果这类车辆却占用非机动车道等待红灯，就可能构成违法。
- 根据《道路交通安全法》的相关规定，机动车违反规定使用专用车道的，可能会面临警告或者罚款的处罚。
不按规定等待红灯的其他行为
- 无论电动车是行驶在非机动车道还是机动车道内，如果驾驶人在等待红灯时越过停止线、在红灯亮起时继续通行或者有其他妨碍交通安全的行为，都可能构成违法。
- 这些行为不仅可能面临交通管理部门的处罚，还可能引发交通事故，给自己和他人带来安全隐患。
法律建议
确认电动车属性
- 在购买和使用电动车时，应当仔细了解车辆的技术参数和性能指标，确认其是否符合非机动车的标准。如果不符合标准，应当依法办理机动车登记上牌手续，并取得相应的驾驶证。
遵守交通规则
- 在行驶过程中，应当严格遵守交通规则，按照交通信号和标志标线的指示行驶。在交叉口等待红灯时，应当停在相应的停止线后，不要越线或者闯红灯。
注意观察周围环境
- 在行驶过程中，应当注意观察周围的交通环境和其他车辆的情况，确保安全。特别是在借用机动车道或者穿越交叉口时，应当更加谨慎小心。
如果你在电动车行驶过程中遇到任何法律问题或者困惑，可以直接向我咨询，我会为你提供专业的法律建议和帮助。