结论：在女孩16岁、男孩17岁，且男孩去女方家住家长不知道的情况下，一般不能直接告男孩犯罪，但具体是否构成犯罪需结合实际情况判断。以下从不同角度进行分析：

一、年龄因素与刑事责任能力

1. 刑事责任年龄：

   • 根据我国《刑法》的规定，已满16周岁的人犯罪，应当负刑事责任。已满14周岁不满16周岁的人，犯故意杀人、故意伤害致人重伤或者死亡、强奸、抢劫、贩卖毒品、放火、爆炸、投放危险物质罪的，应当负刑事责任。
   • 在本题中，男孩17岁，已达到刑事责任年龄，具备承担刑事责任的能力；女孩16岁，同样已达到刑事责任年龄。但年龄因素本身并不直接决定男孩是否构成犯罪，还需结合具体行为。

2. 行为性质：

   • 男孩去女方家住，这一行为本身并不构成犯罪。关键在于男孩在女方家住期间是否实施了其他违法行为，如强奸、盗窃、故意伤害等。
   • 如果男孩与女孩自愿发生性关系，且女孩已满14周岁（本题中女孩16岁，已满足），则一般不构成强奸罪。但需注意，如果女孩未满14周岁，即使双方自愿，男孩也可能构成强奸罪。

二、家长不知情的情况

1. 家长不知情不直接决定犯罪：

   • 家长是否知情，并不直接决定男孩是否构成犯罪。犯罪行为的认定主要基于行为本身的违法性和危害性，而非家长的知情与否。
   • 如果男孩的行为本身不违法，即使家长不知情，也不构成犯罪。反之，如果男孩的行为违法，即使家长知情，也不影响犯罪的认定。

2. 可能涉及的民事责任：

   • 虽然男孩的行为可能不构成犯罪，但如果其行为给女孩或其家庭造成了经济损失或精神损害，女孩或其家庭有权要求男孩承担相应的民事责任，如赔偿损失、赔礼道歉等。

三、特殊情况下的犯罪认定

1. 如果存在其他违法行为：

   • 如果男孩在女方家住期间实施了其他违法行为，如盗窃、故意伤害、强奸等，且这些行为符合相关犯罪的构成要件，那么男孩将构成相应的犯罪。

2. 如果女孩未满14周岁：

   • 尽管本题中女孩已满16周岁，但如果假设女孩未满14周岁，且男孩与其发生性关系，那么男孩将构成强奸罪，无论女孩是否自愿。

四、建议与措施

1. 加强沟通与教育：

   • 家长应加强与子女的沟通，了解他们的生活和交友情况，及时发现并纠正可能存在的问题。
   • 同时，家长和学校应加强对青少年的性教育和法律教育，提高他们的法律意识和自我保护能力。

2. 寻求法律帮助：

   • 如果女孩或其家庭认为男孩的行为构成了犯罪或侵犯了他们的权益，可以及时向公安机关报案或寻求法律帮助。
   • 作为律师，我可以根据具体情况提供专业的法律咨询和辩护服务，确保当事人的合法权益得到维护。

总结：男孩去女方家住家长不知道，这一行为本身并不直接构成犯罪。是否构成犯罪需结合男孩在女方家住期间的具体行为以及女孩的年龄等因素进行综合判断。如果有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。