砍伐保护树种可能构成非法采伐、毁坏国家重点保护植物罪，具体法律后果需根据砍伐的树种、数量及情节严重程度来判断。以下是对此问题的详细分析：

1. 罪名认定：

   • 根据《中华人民共和国刑法》第三百四十四条的规定，违反国家规定，非法采伐、毁坏珍贵树木或者国家重点保护的其他植物的，构成非法采伐、毁坏国家重点保护植物罪。这里的“珍贵树木”不仅指列入《国家重点保护野生植物名录》中属于国家一、二级保护的树木，还包括由省级以上林业主管部门或其他部门确定的具有重大历史纪念意义、科学研究价值或年代久远的古树名木，以及国家禁止、限制出口的珍贵树木。

2. 法律后果：

   • 行政责任：虽然行政责任不是本罪的直接法律后果，但砍伐保护树种的行为往往也违反了《中华人民共和国野生植物保护条例》的相关规定，可能面临野生植物行政主管部门的行政处罚，如没收所采集的野生植物及其违法所得，并处违法所得10倍以下的罚款等。不过，在构成刑事犯罪的情况下，行政责任通常会被刑事责任所吸收或并处。
   • 刑事责任：构成非法采伐、毁坏国家重点保护植物罪的，将面临三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处罚金的处罚；情节严重的，更将处以三年以上七年以下有期徒刑，并处罚金。其中，“情节严重”的情形包括但不限于非法采伐珍贵树木2株以上或毁坏珍贵树木导致3株以上死亡的、非法采伐珍贵树木达到2立方米以上的等。
   • 民事赔偿责任：除了行政和刑事责任外，砍伐者还可能需要赔偿因其行为造成的生态损失，或者在可能的情况下，承担补种被砍伐树木的责任，以恢复生态环境。

3. 特殊情况说明：

   • 如果砍伐的是普通林木而非保护树种，且数量较大，则可能构成盗伐林木罪或滥伐林木罪，这两种罪名同样会受到刑法的严厉制裁。但本问题中明确询问的是砍伐保护树种的情况，因此这里不再赘述盗伐林木罪和滥伐林木罪的具体内容。

建议：

• 如果你或他人涉及砍伐保护树种的行为，应立即停止该行为，并主动向相关部门报告情况，配合调查处理。
• 在进行任何涉及林木的活动时，务必先了解相关法律法规，确保自己的行为合法合规。保护森林资源和生态环境是每个人的责任和义务，任何破坏行为都将受到法律的严惩。

如有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。